Lyrics and translation AC/DC - Through The Mists Of Time

Through The Mists Of Time

See dark shadows
On the walls
See the pictures
Some hang, some fall
And the painted faces
All in a line
And the painted ladies
Yeah, the painted ladies
Through the mists of time
The mists of time
All the restless cries
Through the mists of time
From a mansion high
Through the mists of time
Hear the whisper
Of the whirlwind
Monster shadows
A light gone dim
Dark horses
Are in my sleep
Mystic voices
Conjure up our dreams
And the painted ladies
Yeah, the painted ladies
Through the mists of time
The mists of time
All the restless cries
Through the mists of time
From a mansion high
Through the mists of time
And the painted faces
Looking so divine
Through the mists of time
The mists of time
All the restless cries
Through the mists of time
From a mansion high
Searchin' for a sign
Through the mists of time
The mists of time, time

À travers les brumes du temps

Je vois des ombres sombres
Sur les murs
Je vois les images
Certaines pendent, d'autres tombent
Et les visages peints
Tous alignés
Et les dames peintes
Oui, les dames peintes
À travers les brumes du temps
Les brumes du temps
Tous les cris agités
À travers les brumes du temps
D'un manoir haut
À travers les brumes du temps
J'entends le murmure
Du tourbillon
Ombres de monstre
Une lumière qui s'éteint
Chevaux noirs
Sont dans mon sommeil
Voix mystiques
Évoquent nos rêves
Et les dames peintes
Oui, les dames peintes
À travers les brumes du temps
Les brumes du temps
Tous les cris agités
À travers les brumes du temps
D'un manoir haut
À travers les brumes du temps
Et les visages peints
D'une beauté divine
À travers les brumes du temps
Les brumes du temps
Tous les cris agités
À travers les brumes du temps
D'un manoir haut
À la recherche d'un signe
À travers les brumes du temps
Les brumes du temps, du temps