Hotel - ACA LUKAS translation in Russian

Hotel

Lažu me noćas prazne flaše da mogu vreme da vratim
Jutros mi kurva kaže: "Ja tebi treba da platim"
Svakoj budali psihijatar, a mome paklu obični vratar
Nad ponorom stojim, baš mi se ne da kô tebe nikoga da volim

Eh, što srce nije hotel, zbogom, dođite nam opet
Da provedem noć sa tobom, želja da me mine
A kad me ostaviš bez duše, nek' i ovaj hotel sruše
Uvek si bila dno što gleda sa visine

I ti me slaži, kučko lepa, da me se ponekad setiš
Ako je ljubav slepa, kako baš meni doletiš?
Svakoj sam bio metak u rebro, a tebi ništa pod ovim nebom
Godine brojim, a još mi se ne da kô tebe nikoga da volim

Eh, što srce nije hotel, zbogom, dođite nam opet
Da provedem noć sa tobom, želja da me mine
A kad me ostaviš bez duše, nek' i ovaj hotel sruše
Uvek si bila dno
Eh, što srce nije hotel, zbogom, dođite nam opet
Da provedem noć sa tobom, želja da me mine
A kad me ostaviš bez duše, nek' i ovaj hotel sruše
Uvek si bila dno što gleda sa visine

Отель

Лгу я сегодня пустыми бутылками, чтобы время вернуть назад
Утром шлюха мне говорит: "Я тебе должна заплатить"
Каждому дураку психиатр, а моему аду простой швейцар
Над пропастью стою, но мне не хочется, как тебя, никого любить

Эх, если б сердце было отелем, прощайте, приходите снова
Чтоб провести с тобой ночь, желание пусть пройдет
А когда оставишь меня без души, пусть и этот отель рухнет
Всегда ты была дном, что смотрит свысока

И ты мне ври, красотка сука, чтоб иногда вспоминала
Если любовь слепа, как так получилось, что мне досталась?
Каждой был пулей в ребро, а тебе — ничего под этим небом
Годы считаю, а мне все равно никого, как тебя, не любить

Эх, если б сердце было отелем, прощайте, приходите снова
Чтоб провести с тобой ночь, желание пусть пройдет
А когда оставишь меня без души, пусть и этот отель рухнет
Всегда ты была дном
Эх, если б сердце было отелем, прощайте, приходите снова
Чтоб провести с тобой ночь, желание пусть пройдет
А когда оставишь меня без души, пусть и этот отель рухнет
Всегда ты была дном, что смотрит свысока