Lyrics and translation ACA LUKAS - Ja Zivim Sam

Ja Zivim Sam

Ako nekada pozelis
Da me vidis ili da cujes, moj glas
Nemoj, nemoj
Ti si mrtva za mene
Ako je nekada Bog
Stvorio dobar par, taj par, bili smo mi
Bog ti da, djavo uzima
Ti si mrtva za mene
Ref.
Ja zivim sam
Ja zivim sam
Ja zivim sam
Kako umem i znam
Ostavi me, ostavi me
Ostavi me
Sada je kasno za sve
Tiho prolaze dani
Vreme nosi sve i tebe i mene
I nase davne sne
Davno si otisla ti, prokleta neka si
Ref.
Ostavi me, ostavi me
Ruzo, ruzo
Nesrecna ljubavi
Vec odavno kasno je za sve

Я живу один

Если когда-нибудь ты захочешь
Увидеть меня или услышать мой голос
Не надо, не надо
Ты мертва для меня
Если когда-то Бог
Создал идеальную пару, этой парой были мы
Бог дает, дьявол забирает
Ты мертва для меня
Припев:
Я живу один
Я живу один
Я живу один
Как умею и знаю
Оставь меня, оставь меня
Оставь меня
Теперь слишком поздно для всего
Тихо проходят дни
Время уносит всё, и тебя, и меня
И наши давние сны
Давно ты ушла, будь ты проклята
Припев:
Оставь меня, оставь меня
Роза, роза
Несчастная любовь
Уже давно слишком поздно для всего