ACA LUKAS - Makina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ACA LUKAS - Makina




Makina
Машина
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Sve mi je jedno odavno tako
Мне уже все равно, давно уже так
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
A ja sam dobro svakako
А мне и так хорошо, в любом случае
Vozi me, ne vozi me
Везешь меня, не везешь меня
Još mi je krvotok pun benzina
В моих венах всё ещё бензин
Pali me, ne pali me
Заводишь меня, не заводишь меня
Samo gledaj šta ume makina
Только посмотри, на что способна машина
Odavno sam shvatio, ti si samo htela dobar brak
Давно я понял, ты всего лишь хотела хороший брак
Da se s′ tobom umorim i da ne znam koliko sam jak
Чтобы я с тобой устал и не знал, насколько я силен
Baš me lepo zabole šta ti kažu sve drugarice
Мне совершенно безразлично, что говорят твои подружки
Kilometri gaze nas, više nemam kočnice ni gas
Километры нас давят, у меня больше нет ни тормозов, ни газа
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Sve mi je jedno odavno tako
Мне уже все равно, давно уже так
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
A ja sam dobro svakako
А мне и так хорошо, в любом случае
Vozi me, ne vozi me
Везешь меня, не везешь меня
Još mi je krvotok pun benzina
В моих венах всё ещё бензин
Pali me, ne pali me
Заводишь меня, не заводишь меня
Samo gledaj šta ume makina
Только посмотри, на что способна машина
Ti si tako želela da ti služim za poziranje
Ты так хотела, чтобы я служил тебе для позерства
Sada kada slikam se, čemu, mila, to nerviranje
Теперь, когда я фотографируюсь, к чему, милая, это раздражение?
Noćas neću zaspati, što kad sunce opet izlazi
Сегодня ночью я не усну, даже когда солнце снова взойдет
Gura dobro mrcina, sebi kažem: "Samo nagazi"
Машина прет хорошо, говорю себе: "Только жми на газ!"
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Sve mi je jedno odavno tako
Мне уже все равно, давно уже так
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
A ja sam dobro svakako
А мне и так хорошо, в любом случае
Vozi me, ne vozi me
Везешь меня, не везешь меня
Još mi je krvotok pun benzina
В моих венах всё ещё бензин
Pali me, ne pali me
Заводишь меня, не заводишь меня
Samo gledaj šta ume makina
Только посмотри, на что способна машина
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
Voli me, ne voli me
Любишь меня, не любишь меня
Sve mi je jedno odavno tako
Мне уже все равно, давно уже так
Radi me, ne radi me
Хочешь меня, не хочешь меня
A ja sam dobro svakako
А мне и так хорошо, в любом случае
Vozi me, ne vozi me
Везешь меня, не везешь меня
Još mi je krvotok pun benzina
В моих венах всё ещё бензин
Pali me, ne pali me
Заводишь меня, не заводишь меня
Samo gledaj šta ume makina
Только посмотри, на что способна машина






Attention! Feel free to leave feedback.