ACA LUKAS - Neznanka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ACA LUKAS - Neznanka




Neznanka
Inconnue
Volim majko jednu zenu
J'aime une femme, ma chérie
Niko ne zna tajnu tu
Personne ne connaît ce secret
Ja nijednu drugu necu
Je ne veux aucune autre
Srce zeli samo nju
Mon cœur désire seulement toi
Ja nijednu drugu necu
Je ne veux aucune autre
Srce zeli samo nju
Mon cœur désire seulement toi
Lepa je ko san
Tu es belle comme un rêve
Ime joj ne znam
Je ne connais pas ton nom
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi
Bez neznanke te
Sans cette inconnue
Zanele me oci njene
Tes yeux m'ont envoûté
Opio me divan glas
Ta voix divine m'a enivré
Sa srca se uzdah javi
Un soupir s'échappe de mon cœur
Kad joj vidim vitak stas
Lorsque je vois ta silhouette élancée
Lepa je ko san
Tu es belle comme un rêve
Ime joj ne znam
Je ne connais pas ton nom
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi
Bez neznanke te
Sans cette inconnue
Nisam znao sta je ljubav
Je ne savais pas ce qu'était l'amour
Sve dok nisam sreo nju
Jusqu'à ce que je te rencontre
Sve sto imam ja bih dao
Je donnerais tout ce que j'ai
Za neznanku lepu tu
Pour cette belle inconnue
Lepa je ko san
Tu es belle comme un rêve
Ime joj ne znam
Je ne connais pas ton nom
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi
Bez neznanke te
Sans cette inconnue
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi
Ne mogu bez nje
Je ne peux pas vivre sans toi





Writer(s): Aca Lukas


Attention! Feel free to leave feedback.