ACA LUKAS - Pesma Od Bola - translation of the lyrics into Russian

Pesma Od Bola - ACA LUKAStranslation in Russian




Pesma Od Bola
Песня о боли
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Kada sam joj reko "Idi!"
Когда я сказал тебе: "Уходи!",
Mislio sam na dan, dva
Думал на день, на два,
Sad se iz daleka vidi
Теперь издалека видно,
Gde je ona, a gde sam ja
Где ты, а где я.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Posle kiše dodje duga
После дождя приходит радуга,
Rekli su mi drugovi
Сказали мне друзья.
Kad bi duga bila pruga
Если бы радуга была дорогой,
Da l′ bih njome došla ti?
Пришла бы ты по ней ко мне?
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.
Sva moja pesma je od bola
Вся моя песня о боли,
A ta je pesma život moj
И эта песня жизнь моя.
I ove čaše oko stola
И эти чаши вокруг стола
Drugovi moji dajte njoj
Друзья мои, поднимите за неё.





Writer(s): Aleksandar M Radulovic, Dejan Prascevic


Attention! Feel free to leave feedback.