Ne sipaj mi nikad trecu casukrenucu na put kroz secanjagde stare ljubavi, lovci i trgovciigraju uzimanja, davanja Ref. 2x
Ne me verse jamais un troisième verre, mon amour, sur le chemin de mes souvenirs, où les vieilles amours, les chasseurs et les marchands jouent à prendre et à donner. Refrain 2x
Mlad sam, da srecu kupujemstar sam, da opet putujemstazom ciji kraj je kajanje Ne sipaj mi nikad trecu casuto je kljuc za put u pakaone zelim se vise secatikada sam pevao i plakao Ref. 2x Bezim od kajanja, zivim bez kajanjakao voz bez zadnje staniceprici o ljubavi kao i mudrostiuvek fale zadnje straniceu knjizi mojih grehovasve je izmedju redovagodine ce same reci sve Ref. 2x
Je suis jeune, j'achète le bonheur. Je suis vieux, je voyage à nouveau sur un chemin dont la fin est le regret. Ne me verse jamais un troisième verre, c'est la clé de la porte vers les ténèbres. Je veux me souvenir davantage, quand je chantais et pleurais. Refrain 2x Je suis libre du regret, je vis sans regret, comme un train sans dernière gare. Les histoires d'amour, comme la sagesse, manquent toujours de dernières pages dans le livre de mes péchés, tout est entre les lignes. Les années parleront d'elles-mêmes. Refrain 2x