ACADEMY feat. Jackson Breit - Panoramic (feat. Jackson Breit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ACADEMY feat. Jackson Breit - Panoramic (feat. Jackson Breit)




Panoramic (feat. Jackson Breit)
Panoramique (feat. Jackson Breit)
Let the cameras be my eyes
Laisse les caméras être mes yeux
Been walkin' out the door
J'ai marché hors de la porte
And taking a picture through a lens of mine
Et j'ai pris une photo à travers mon objectif
Bored on the hill, don't stop me there
Ennuyeux sur la colline, ne m'arrête pas
Hop the T, I'm shoppin' up at Copley Square
Prends le T, je fais les magasins à Copley Square
Maybe hit the sea coast
Peut-être que je vais aller sur la côte
And I'll dream about a beach house
Et je vais rêver d'une maison de plage
Sneak into a porch and scream
Filer sur un porche et crier
About all the feelings that I got
À propos de tous les sentiments que j'ai
In my pocket, pocket
Dans ma poche, poche
'Til then I'm just talkin', talkin'
Jusqu'à ce que je me contente de parler, parler
I've been missing since the weekend
Je te manque depuis le week-end
Asked myself, "what are you thinking?"
Je me suis demandé, quoi penses-tu ?"
No reply, no surprise
Pas de réponse, pas de surprise
I've been planning since I met you
Je planifie depuis que je t'ai rencontrée
Though it's hard to with the sun up in my eyes, pay the price
Même s'il est difficile avec le soleil dans les yeux, payer le prix
Blowin' fire like the Santa Ana's
Cracher du feu comme les Santa Ana
When I die, I want a panoramic view
Quand je mourrai, je veux une vue panoramique
Raise a toast for the East Coast, Atlantic
Portons un toast à la côte Est, à l'Atlantique
Never tried, it was automatic with you
Jamais essayé, c'était automatique avec toi
I was westside by Pacific
J'étais côté ouest par le Pacifique
Came home with the same flow prolific
Je suis rentré à la maison avec le même flux prolifique
From the southside, outside no different
Du côté sud, de l'extérieur, rien de différent
So Imma go get it, and you can hop on it
Alors je vais aller le chercher, et tu peux monter dessus
But not until I'm finished
Mais pas avant que j'aie fini
I saw you caught up on a weekend, yeah
Je t'ai vue prise dans un week-end, oui
I thought about it oh believe me
J'y ai pensé, oh, crois-moi
I've been missing since the weekend
Je te manque depuis le week-end
Asked myself, "what are you thinking?"
Je me suis demandé, quoi penses-tu ?"
No reply, no surprise
Pas de réponse, pas de surprise
I've been planning since I met you
Je planifie depuis que je t'ai rencontrée
Though it's hard with the sun up in my eyes, pay the price
Même s'il est difficile avec le soleil dans les yeux, payer le prix
Blowin' fire like the Santa Ana's
Cracher du feu comme les Santa Ana
When I die, I want a panoramic view
Quand je mourrai, je veux une vue panoramique
Raise a toast to the East Coast, Atlantic
Portons un toast à la côte Est, à l'Atlantique
Never tried, it was automatic with you
Jamais essayé, c'était automatique avec toi





Writer(s): EVAN THOMAS WALSH, PETER THOMAS WALSH, JACKSON BREIT, JOHN RICHARD STEERE III


Attention! Feel free to leave feedback.