Lyrics and translation ACO feat. Alex & Manu - La Noche Está Towapa
La Noche Está Towapa
La Nuit Est Towapa
El
lunes
tengo
examen
y
no
quiero
estudiar
J'ai
un
examen
lundi
et
je
n'ai
pas
envie
d'apprendre
Por
eso
esta
noche
me
voy
a
emborrachar
C'est
pour
ça
que
je
vais
me
saouler
ce
soir
Entramos
a
la
disco
y
ponen
reguetón
On
entre
en
boîte
et
ils
mettent
du
reggaeton
Estoy
hasta
los
huevos
de
escuchar
esa
canción
J'en
ai
marre
d'entendre
cette
chanson
Y
mi
profe
me
decía
una
y
otra
vez
Et
mon
prof
me
répétait
encore
et
encore
Con
tu
tío
y
con
tu
tía
vas
a
suspender
Avec
ton
oncle
et
ta
tante,
tu
vas
échouer
Y
mi
profe
me
decía
una
y
otra
vez
Et
mon
prof
me
répétait
encore
et
encore
Con
tu
tío
y
con
tu
tía...
Avec
ton
oncle
et
ta
tante...
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
Vámonos
de
fiesta
Allons
faire
la
fête
Que
la
noche
está
towapa
Parce
que
la
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
Vámonos
de
fiesta
Allons
faire
la
fête
Que
la
noche
está
towapa
Parce
que
la
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa,
pilla
la
petaca
La
nuit
est
towapa,
prends
la
gourde
Ponte
algo
de
cola
y
nos
hacemos
un
cubata
Mets-y
un
peu
de
cola
et
on
se
fait
un
cocktail
Me
voy
al
lavabo
pierdo
a
mis
colegas
Je
vais
aux
toilettes,
je
perds
mes
potes
Menuda
putada
aquí
no
veo
nada
Quel
gâchis,
je
ne
vois
rien
ici
No
envíes
ese
audio
a
la
desesperada
N'envoie
pas
ce
message
en
désespoir
de
cause
Y
vigila
con
el
suelo
porque
hay
una
potada
Et
fais
attention
au
sol
car
il
y
a
une
flaque
No
que
va
no
es
mía
es
del
tío
que
ha
entrado
antes
Non,
ce
n'est
pas
la
mienne,
c'est
celle
du
mec
qui
est
entré
avant
No
me
eches
la
culpa
Ne
me
laisses
pas
porter
le
chapeau
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
Vámonos
de
fiesta
Allons
faire
la
fête
Que
la
noche
está
towapa
Parce
que
la
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
La
noche
está
towapa
La
nuit
est
towapa
Vámonos
de
fiesta
Allons
faire
la
fête
Que
la
noche
está
towapa
Parce
que
la
nuit
est
towapa
Manu
tío,
no
hay
huevos
de
hacer
un
tema
de
reguetón
Manu
mec,
tu
n'as
pas
les
couilles
de
faire
un
morceau
de
reggaeton
¿Que
no
hay
huevos?
No
solo
haremos
reguetón
Que
j'ai
pas
les
couilles
? On
ne
fera
pas
que
du
reggaeton
Haremos
un
reguetón
comunista
On
fera
un
reggaeton
communiste
¿Reguetón
comunista?
Tienes
razón,
la
sociedad
necesita
un
cambio
Un
reggaeton
communiste
? Tu
as
raison,
la
société
a
besoin
d'un
changement
Y
mi
profe
me
decía
una
y
otra
vez
Et
mon
prof
me
répétait
encore
et
encore
Con
tu
tío
y
con
tu
tía
vas
a
suspender
Avec
ton
oncle
et
ta
tante,
tu
vas
échouer
Y
mi
profe
me
decía
una
y
otra
vez
Et
mon
prof
me
répétait
encore
et
encore
Con
tu
tío
y
con
tu
tía...
Avec
ton
oncle
et
ta
tante...
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
Pero
ahora
tengo
resaca
Mais
maintenant
j'ai
la
gueule
de
bois
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
Pero
ahora
tengo
resaca
Mais
maintenant
j'ai
la
gueule
de
bois
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
Sigue
en
Instagram
Suis-nous
sur
Instagram
Arroba
Towaband
Arroba
Towaband
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
La
noche
estuvo
guapa
La
nuit
a
été
towapa
Sigue
en
Instagram
Suis-nous
sur
Instagram
Arroba
Towaband
Arroba
Towaband
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.