Lyrics and translation Aco - Kittenish Love

Kittenish Love

甘い声で鳴いた
ゆったりと体おのばす
ねぼけたまぶた手でこすって
"誰かはやくきてよ"
私の一番大好きな物でかわいがってね
あなたの言葉にうなずくから
Kittenish love
一

Amour félin

Tu as miaulé d'une voix douce
En étirant lentement ton corps
Tu as frotté tes paupières endormies avec tes mains
"Quelqu'un, viens vite"
Gâte-moi avec ce que j'aime le plus
Je te ferai signe de tête à tes mots
Amour félin
Un