Aco - Te espero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aco - Te espero




Por ahí se va va y yo acá me he quedao'
Там он уходит, а я остаюсь здесь.
Con la palabra en la garganta,
Со словом в горле,
Tantas cosas nos pasaron y ni una sola la he olvidado
Так много всего произошло с нами, и я не забыл ни одного.
Porque demonios me ha dejado mal parado
Потому что, черт возьми, он оставил меня плохо стоять.
Con una carta en el bolsillo,
С письмом в кармане,
Recayendo nuevamente con los cigarrillos, fallo de brillo
Снова рецидив с сигаретами, сбой блеска
Haciendo ruidos raros como uno de esos grillos
Издавая странные звуки, как один из тех сверчков,
Es que tu ausencia me hace daño cual cuchillo
Это то, что твое отсутствие причиняет мне боль, как нож.
Me ven borracho en bares,
Они видят меня пьяным в барах,,
Arrochando en todos los lugares, con las más fáciles de las mujeres
Бросаясь во все места, с самыми легкими женщинами.
Hablando solo como un loco,
Разговаривая в одиночестве, как сумасшедший.,
Contándole mis rollos a los extraños, escucha yo te extraño
Рассказывая свои свитки незнакомцам, Слушай, я скучаю по тебе.
eres el único problema y el único
Ты единственная проблема и единственная
Reparo, con solo decirte que ya ni me paro
Я возмущаюсь, просто говоря тебе, что я больше не стою.
Me siento todo el día mirando tus fotos,
Я сижу весь день, глядя на твои фотографии,,
Esto duele más que un jazz de miguel coto
Это больно больше, чем джаз Мигеля кото
Sueño contigo por eso digo que el
Я мечтаю о тебе, поэтому я говорю, что
Despertar es mi enemigo, no encuentro abrigo
Пробуждение-мой враг, я не нахожу пальто.
A donde voy todo esta helado,
Куда я иду, все ледяное.,
Sobre todo porque miro a lado y no te tengo a mi costado
Тем более, что я смотрю в сторону, и у меня нет тебя рядом.
Rap con huesos de bolero,
Рэп с костями болеро,
Amarte duele para ser sincero, si fuera un digito, sería el cero
Любить тебя больно, если честно, если бы я был цифрой, я был бы нулем.
Te fuiste lentamente y desde lejos
Вы ушли медленно и издалека
Volteaste triste y me miraste diferentemente.
Ты грустно повернулся и посмотрел на меня.
Wuuooh si no vuelves me muero, wuuooh regresa pronto te espero
Wuuooh если ты не вернешься я умру, wuuooh скоро вернусь я жду тебя
Wuuooh si no vuelves me muero, wuuooh regresa pronto te espero
Wuuooh если ты не вернешься я умру, wuuooh скоро вернусь я жду тебя
Siento la vida tan vacía,
Я чувствую, что жизнь так пуста,,
Recuerdo hasta los mínimos detalles de los días que conmigo amanecías
Я помню до мельчайших подробностей те дни, когда ты со мной
Tus muecas, tus pecas,
Твои гримасы, твои веснушки,,
Desde que te fuiste se quedó sin letras esta biblioteca
С тех пор, как ты ушел, у нее кончились письма в этой библиотеке.
Ya ni se cuánto pasó, p
Я даже не знаю, сколько прошло, Пи.
Areciera que hasta el tiempo desapareció y nunca amaneció
Ароче, что до времени исчезло и никогда не рассвело.
Aunque todos digan que esto no tiene sentido,
Даже если все говорят, что это бессмысленно.,
Seguiré esperándote en el mismo sitio arrepentido
Я буду ждать тебя в том же месте,
Por favor reaparece,
Пожалуйста, вернитесь,
Antes que sigan pasando como nubes negras estos meses
Прежде чем они продолжат проходить, как черные облака, эти месяцы,
Me ves como un fantasma que murió por penas y su
Ты видишь меня призраком, который умер от печали и его
Condena es pensar por siempre en una dama que es ajena
Осуждение-это вечно думать о женщине, которая чужда
Tu ropa, tu aroma,
Твоя одежда, твой аромат,,
Todo lo que implica y simplifica esa belleza de persona
Все, что подразумевает и упрощает эту красоту человека
Lo llevo cada día como dige en su cadena,
Я ношу его каждый день, как дайдж в своей цепочке,,
Lo llevo como lleva rojas sangre en estas venas,
Я ношу его, как он носит красную кровь в этих венах.,
Ay háblame, mírame, dame una señal, di
О, поговори со мной, посмотри на меня, дай мне знак, скажи
Que hay esperanza aunque siempre estuve mal
Что есть надежда, хотя я всегда был неправ.
Dime que existe una forma de retroceder el tiempo y corregir ese
Скажи мне, что есть способ повернуть время вспять и исправить это
Momento en el que te perdí,
Момент, когда я потерял тебя.,
Ahora son polillas los que fueron
Теперь это мотыльки, которые были
Colibrís, son de piedra las promesas que te di
Колибри, каменные обещания, которые я дал тебе,
Y aunque me dicen que no vuelves cuando sea viejo,
И хотя они говорят мне, что ты не вернешься, когда я стану старым,,
Yo podre decir que a esta espera eterna nunca desistí...
Я могу сказать, что от этого вечного ожидания я никогда не отказывался...
Wuuooh si no vuelves me muero, wuuooh regresa pronto te espero
Wuuooh если ты не вернешься я умру, wuuooh скоро вернусь я жду тебя
Wuuooh si no vuelves me muero, wuuooh regresa pronto te espero
Wuuooh если ты не вернешься я умру, wuuooh скоро вернусь я жду тебя






Attention! Feel free to leave feedback.