Lyrics and translation Aco - こわれそうよ

こわれそうよ

終わりにしないで
話は終わってない
終わってない
君が見たもの
少し話してくれないかな
くれないかな
目をつむって深呼吸して
疑問に思ってもいいんだよ
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
言ってみて
うつむく横顔
耳にかけたその髪
その髪
不安と希望に
少し照れて微笑んだ
微笑んだ
心配ないよ
同じきもちだから
疑問に思ってもいいんだよ
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
うつ向いてないで恥ずかしがらずに
言ってみて

На грани

Не заканчивай,
Разговор ещё не окончен,
Не окончен.
То, что ты видел,
Расскажи мне немного, хорошо?
Хорошо?
Закрой глаза, сделай глубокий вдох.
Ты можешь сомневаться.
Не опускай взгляд, не стесняйся,
Скажи мне.
Твой профиль, когда ты опускаешь глаза,
Волосы, заправленные за ухо,
Эти волосы.
Между тревогой и надеждой
Ты немного смущенно улыбнулся,
Улыбнулся.
Не волнуйся,
Я чувствую то же самое.
Ты можешь сомневаться.
Не опускай взгляд, не стесняйся,
Не опускай взгляд, не стесняйся,
Скажи мне.