AD - Chapter 2 - translation of the lyrics into German

Chapter 2 - ADtranslation in German




Chapter 2
Kapitel 2
I just want to see you smiling
Ich möchte einfach nur sehen, wie du lächelst
Porque eso me hace sentir bien
Denn das lässt mich gut fühlen
Eso me hace bien
Das tut mir gut
I don′t wanna see you crying
Ich will nicht sehen, wie du weinst
Aqui estoy para abrazarte si
Hier bin ich, um dich zu umarmen wenn
Todo va a estar bien
Alles wird gut sein
And remember that...
Und denk daran dass...
Through all the up's and down′s
Durch all die Höhen und Tiefen
Mi vida a tu lado
Mein Leben an deiner Seite
As long as we're under the sun
Solange wir unter der Sonne sind
Yo te doy mi corazón
Dir schenke ich mein Herz
And if you're feeling alone
Und wenn du einsam fühlst
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
If you feel pain in your soul
Wenn deine Seele schmerzt
Tu tienes mi corazón
Du hast mein Herz
Yo te doy esta canción
Ich schenk dir dieses Lied
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
I just want to see you dancing
Ich möchte einfach nur sehen, wie du tanzt
Esta vida es un baile ven
Dieses Leben ist ein Tanz komm
Pasatela bien
Genieße es
I don′t wanna see you damaged
Ich will nicht sehen, wie du verletzt bist
Aqui estoy para cuidarte yo
Hier bin ich, um auf dich zu achten
Siempre estare
Ich werde immer sein
And remember that...
Und denk daran dass...
Through all the up′s and down's
Durch all die Höhen und Tiefen
Mi vida a tu lado
Mein Leben an deiner Seite
As long as we′re under the sun
Solange wir unter der Sonne sind
Yo te doy mi corazón
Dir schenke ich mein Herz
And if you're feeling alone
Und wenn du einsam fühlst
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
If you feel pain in your soul
Wenn deine Seele schmerzt
Tu tienes mi corazón
Du hast mein Herz
Yo te doy esta canción
Ich schenk dir dieses Lied
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
No lo pienses dos veces, amor
Denk nicht zweimal nach meine Liebe
Esta vida es de sal y miel
Dieses Leben ist aus Salz und Honig
Todo siempre tiene solucion
Alles findet immer Lösung
Si tu quieres ven
Wenn du willst dann komm
As long as we′re under the sun
Solange wir unter der Sonne sind
Yo te doy mi corazón
Dir schenke ich mein Herz
And if you're feeling alone
Und wenn du einsam fühlst
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
If you feel pain in your soul
Wenn deine Seele schmerzt
Tu tienes mi corazón
Du hast mein Herz
Yo te doy esta canción
Ich schenk dir dieses Lied
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
As long as we′re under the sun
Solange wir unter der Sonne sind
Yo te doy mi corazón
Dir schenke ich mein Herz
And if you're feeling alone
Und wenn du einsam fühlst
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir
If you feel pain in your soul
Wenn deine Seele schmerzt
Tu tienes mi corazón
Du hast mein Herz
Yo te doy esta canción
Ich schenk dir dieses Lied
Come lay your head on me
Komm und leg dein Haupt zu mir






Attention! Feel free to leave feedback.