AD - Chapter 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AD - Chapter 2




Chapter 2
Глава 2
I just want to see you smiling
Я просто хочу видеть твою улыбку,
Porque eso me hace sentir bien
Потому что это заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Eso me hace bien
Это делает мне хорошо.
I don′t wanna see you crying
Я не хочу видеть твои слезы.
Aqui estoy para abrazarte si
Я здесь, чтобы обнять тебя, если
Todo va a estar bien
Всё будет хорошо.
And remember that...
И помни, что...
Through all the up's and down′s
Несмотря на все взлеты и падения,
Mi vida a tu lado
Моя жизнь рядом с тобой.
As long as we're under the sun
Пока мы под солнцем,
Yo te doy mi corazón
Я отдаю тебе свое сердце.
And if you're feeling alone
И если ты чувствуешь себя одинокой,
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
If you feel pain in your soul
Если ты чувствуешь боль в своей душе,
Tu tienes mi corazón
У тебя есть мое сердце.
Yo te doy esta canción
Я дарю тебе эту песню.
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
I just want to see you dancing
Я просто хочу видеть, как ты танцуешь.
Esta vida es un baile ven
Эта жизнь танец, давай
Pasatela bien
Хорошо проведем время.
I don′t wanna see you damaged
Я не хочу видеть тебя сломленной.
Aqui estoy para cuidarte yo
Я здесь, чтобы заботиться о тебе,
Siempre estare
Я всегда буду рядом.
And remember that...
И помни, что...
Through all the up′s and down's
Несмотря на все взлеты и падения,
Mi vida a tu lado
Моя жизнь рядом с тобой.
As long as we′re under the sun
Пока мы под солнцем,
Yo te doy mi corazón
Я отдаю тебе свое сердце.
And if you're feeling alone
И если ты чувствуешь себя одинокой,
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
If you feel pain in your soul
Если ты чувствуешь боль в своей душе,
Tu tienes mi corazón
У тебя есть мое сердце.
Yo te doy esta canción
Я дарю тебе эту песню.
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
No lo pienses dos veces, amor
Не думай дважды, любовь моя,
Esta vida es de sal y miel
Эта жизнь из соли и меда.
Todo siempre tiene solucion
Всегда есть решение.
Si tu quieres ven
Если хочешь, приходи.
As long as we′re under the sun
Пока мы под солнцем,
Yo te doy mi corazón
Я отдаю тебе свое сердце.
And if you're feeling alone
И если ты чувствуешь себя одинокой,
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
If you feel pain in your soul
Если ты чувствуешь боль в своей душе,
Tu tienes mi corazón
У тебя есть мое сердце.
Yo te doy esta canción
Я дарю тебе эту песню.
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
As long as we′re under the sun
Пока мы под солнцем,
Yo te doy mi corazón
Я отдаю тебе свое сердце.
And if you're feeling alone
И если ты чувствуешь себя одинокой,
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.
If you feel pain in your soul
Если ты чувствуешь боль в своей душе,
Tu tienes mi corazón
У тебя есть мое сердце.
Yo te doy esta canción
Я дарю тебе эту песню.
Come lay your head on me
Приклони свою голову ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.