ADAAM - WISH LIST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ADAAM - WISH LIST




WISH LIST
LISTE DE SOUHAITS
Jump in the whip, bitch, skiter i business, ba' för att hit this
Monte dans la caisse, ma belle, on s'en fout du business, juste pour ça, on fonce
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël
Är det nånting du undrar, säg det (säg det)
Y a quelque chose que tu te demandes, dis-le (dis-le)
Min nacke är guldad, baby (ah)
Mon cou est en or, bébé (ah)
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël
Jag röker ba' Cali när jag röker
Je fume que du Cali quand je fume
I ett land, kan inte catcha nån böter
Dans un pays, impossible de choper une amende
Ingen vill vara han som försöker
Personne ne veut être celui qui essaie
Det är svårt att va' han jag försöker
C'est dur d'être celui que j'essaie d'être
Ey, vad vill du rocka? Vart vill du åka?
Hé, tu veux rocker quoi ? tu veux aller ?
Vi kan tagga vart fan (vart fan)
On peut tagger on veut (où on veut)
Eller vi kan va' hemma, inte för softa
Ou on peut rester à la maison, pas trop cool
Får dig holla mitt namn
Je te fais retenir mon nom
Mina stacks de är långt ifrån midgets (midgets)
Mes billets sont loin d'être des nains (nains)
För jag pullar ett game (ha)
Parce que je fais un jeu (ha)
Snurrar en hittils och snurrar en jay
Je tourne une bluette et je tourne un jay
det är fan ingen weirdo, hon vill snurra med mig (jao)
Alors il n'y a pas de weirdo, elle veut tourner avec moi (jao)
Jag vet hur man gör nåt ifrån inget (jag vet det)
Je sais comment faire quelque chose de rien (je le sais)
jag knullar med fame
Donc je baise avec la gloire
Fyller min back och jag flummar en strain (ey)
Je remplis mon dos et je fume un strain (ey)
Kanske flyger iväg men jag tuggar i Spain
Peut-être que je m'envole mais je mâche en Espagne
Jump in the whip, bitch, skiter i business, ba' för att hit this (åh, åh)
Monte dans la caisse, ma belle, on s'en fout du business, juste pour ça, on fonce (oh, oh)
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël
Är det nånting du undrar, säg det (säg det)
Y a quelque chose que tu te demandes, dis-le (dis-le)
Min nacke är guldad, baby (ah)
Mon cou est en or, bébé (ah)
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël
Du sa: "Vill du hänga med?" till mig (vill du?)
Tu as dit : "Tu veux traîner avec moi ?" à moi (tu veux ?)
Du skulle fylla min wish inför Christmas
Tu remplirais ma liste de souhaits avant Noël
Hon garvar och ler till mig (hahaha)
Elle rit et sourit à moi (hahaha)
Hon sa: "Tror du jag är dina bitches?"
Elle a dit : "Tu crois que je suis tes putes ?"
Ey, jag sa: "Bete dig, ey" (bete dig) (jalla)
Hé, j'ai dit : "Comporte-toi, hé" (comporte-toi) (jalla)
"Du är nån mer för mig" (jag ser dig)
"Tu es quelqu'un de plus pour moi" (je te vois)
(Menar riktigt, skulle du klippa?)
(Je parle vraiment, tu couperais ?)
(Jag swear, i'ma miss this, ah)
(Je te jure, je vais regretter ça, ah)
Jag är inte han som vill skämma bort
Je ne suis pas celui qui veut gâter
Jag hämtar sällan nåt mer om du stannar
Je ne vais chercher plus rien si tu restes
Hela året ända till julen
Toute l'année jusqu'à Noël
jag hämtar Louis, Dolce Gabbana
Alors j'achète Louis, Dolce Gabbana
Hämtar shoes med Balenciaga
Je vais chercher des chaussures avec Balenciaga
Hämtar food, eyo, enchilada (ey)
Je vais chercher de la nourriture, eyo, une enchilada (ey)
Är det därför du vill vara med en?
Est-ce que c'est pour ça que tu veux être avec moi ?
Måste veta, eyo, svara mig, län (säg mig)
Il faut savoir, eyo, réponds-moi, lien (dis-moi)
Jump in the whip, bitch, skiter i business, ba' för att hit this (åh, åh)
Monte dans la caisse, ma belle, on s'en fout du business, juste pour ça, on fonce (oh, oh)
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas (aah, aah)
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël (aah, aah)
Är det nånting du undrar, säg det (säg det)
Y a quelque chose que tu te demandes, dis-le (dis-le)
Min nacke är guldad, baby (ah)
Mon cou est en or, bébé (ah)
I'm in yo wish list, för att jag ger till dig som det var Christmas
Je suis sur ta liste de souhaits, parce que je te donne comme si c'était Noël
(Hey daddy)
(Hé papa)
(It's NEZS on the beat)
(C'est NEZS sur le beat)






Attention! Feel free to leave feedback.