ADAN - That's Why I'm Letting Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ADAN - That's Why I'm Letting Go




That's Why I'm Letting Go
C'est pourquoi je te laisse partir
You know I'll never let you go
Tu sais que je ne te laisserai jamais partir
You know I love your soul
Tu sais que j'aime ton âme
Don't you know?
Ne le sais-tu pas ?
Why don't you get into the flow
Pourquoi ne te laisses-tu pas aller au rythme de la vie ?
And stop acting like the sun shines at night
Et arrête de faire comme si le soleil brillait la nuit
That's why I'm letting go
C'est pourquoi je te laisse partir
You've been at back of my mind
Tu as été dans un coin de mon esprit
Thinking bout us in those times
Je repense à nous dans ces moments-là
Am I the only one who's crazy about you
Suis-je la seule à être folle de toi ?
Am i the only one who's craving your love
Suis-je la seule à désirer ton amour ?
Oh it's hard to believe
Oh, c'est difficile à croire
Oh I cannot believe
Oh, je n'arrive pas à y croire
All the promises are gone
Toutes les promesses sont parties
Girl you cheating on me
Ma chérie, tu me trompes
But it's okay for me
Mais c'est bon pour moi
Oh yeah im fine with it
Oh oui, ça me va
Cause I have another shit to take care of
Parce que j'ai d'autres choses à gérer
You were my sunshine
Tu étais mon soleil
You were my only one
Tu étais ma seule
You weren't just that someone
Tu n'étais pas juste quelqu'un
You were my special one
Tu étais ma spéciale
You know I'll never let you go
Tu sais que je ne te laisserai jamais partir
You know I love your soul
Tu sais que j'aime ton âme
Don't you know?
Ne le sais-tu pas ?
Why don't you get into the flow
Pourquoi ne te laisses-tu pas aller au rythme de la vie ?
And stop acting like the sun shines at night
Et arrête de faire comme si le soleil brillait la nuit
That's why I'm letting go
C'est pourquoi je te laisse partir
Wuhu wuhu wuhu wuhu wuhu .
Wuhu wuhu wuhu wuhu wuhu .
You know I'll never let you go
Tu sais que je ne te laisserai jamais partir
You know I love your soul
Tu sais que j'aime ton âme
Don't you know?
Ne le sais-tu pas ?
Why don't you get into the flow
Pourquoi ne te laisses-tu pas aller au rythme de la vie ?
And stop acting like the sun shines at night
Et arrête de faire comme si le soleil brillait la nuit
That's why I'm letting go
C'est pourquoi je te laisse partir





Writer(s): Fadhlan Auliansah


Attention! Feel free to leave feedback.