ADB Icee-O - I'M Back - translation of the lyrics into French

I'M Back - ADB Icee-Otranslation in French




I'M Back
Je Suis de Retour
Oh shit, I'm back
Oh merde, je suis de retour
Fuck up the party and slide with the mac
Fous le bordel à la fête et glisse avec le mac
Breakin her back, call me a dog when I'm beating her cat
Je lui casse le dos, appelle-moi un chien quand je bats son chat
I'm from the kank, turn up my city put it on my back
Je viens du kank, monte mon niveau de ville et mets-le sur mon dos
I cannot stop, this shit on auto I'm feeling like Jack
Je ne peux pas m'arrêter, cette merde est en automatique, je me sens comme Jack
They say they love me and try to get dap, man I know that shit cap
Ils disent qu'ils m'aiment et essaient d'obtenir des dap, mec, je sais que c'est du cap
Bitches like flies, they get a lil buzz and they getting zapped
Les salopes comme des mouches, elles ont un peu de buzz et elles se font zapper
They say I suck and I can't really flow, but they don't even rap
Ils disent que je crains et que je ne peux pas vraiment flow, mais ils ne rapent même pas
This money shit new to me, I am still learning I had to adapt
Ce truc d'argent est nouveau pour moi, j'apprends encore, j'ai m'adapter
My phone overheating, put it on my wrist and it's cooling it down
Mon téléphone surchauffe, mets-le à mon poignet et il refroidit
Fuck around drown, yo bitches like Nemo they need to be found
Fous le bordel, noie-toi, tes salopes comme Nemo, elles doivent être trouvées
And just like yo bitches, let's talk about money let's see yo account?
Et tout comme tes salopes, parlons d'argent, on voit ton compte ?
Walk in the store and I'm buying some shit, I don't check the amount
Je rentre dans le magasin et j'achète des trucs, je ne vérifie pas le montant
I can tell that you scared, when he seen us he done came out his socks
Je peux dire que tu as peur, quand il nous a vus, il est sorti de ses chaussettes
Spent a few bands on a pole, I'm upping I don't wanna box
J'ai dépensé quelques bandes sur un poteau, je monte, je ne veux pas boxer
My ex bitch neva sucked dick, dumb bitch I told her kick rocks
Mon ex-salope n'a jamais sucé de bite, conne, je lui ai dit de dégager
I'm on some dumb shit, bouta go hit me a lick in some crocs
Je suis sur une connerie, je vais me faire un coup dans des crocs
Fuck yo opinion
Fous le camp de ton opinion
I'm on a mission
Je suis en mission
Ima go make me a wish just like Wanda can't fuck up the vision
Je vais aller me faire un vœu comme Wanda, impossible de foirer la vision
Money addition
Addition d'argent
Opps going missin
Opps vont disparaître
I make em disappear, learned a new trick just like I'm a magician
Je les fais disparaître, j'ai appris un nouveau truc comme si j'étais un magicien
Don't need assistance
Pas besoin d'assistance
Best keep yo distance
Mieux vaut garder tes distances
Still got my gang wit me, all of yo friends they inconsistent
J'ai toujours mon gang avec moi, tous tes amis sont inconsistants
I'm movin different
Je bouge différemment
Blow my transmission
Je fais sauter ma transmission
Riding till E and I'm shooting till no ammunition
Je roule jusqu'à E et je tire jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de munitions
Yea, Ima go pop me a medi
Ouais, je vais me faire un medi
Just like we loading a game, just gotta say, say when you ready
Tout comme on charge un jeu, il suffit de dire, dis quand tu es prête
Know I'm all up in they head, when they in bed, just call me Freddy
Je sais que je suis dans leur tête, quand ils sont au lit, appelle-moi Freddy
Say that he tough, he is not buff, he is soft call em Teddy
Dis qu'il est dur, il n'est pas buff, il est mou, appelle-le Teddy
Fuck around, when we gun em down, six holes in his head like Krillin
Fous le bordel, quand on les descend, six trous dans sa tête comme Krillin
Made a thou, when I'm outa town, had to flip a pound like grillin
J'ai fait un millier, quand je suis hors de la ville, j'ai retourner un kilo comme un grill
Put em to work, end up on a shirt, this shit gon hurt but I'm willin
Je les mets au travail, ils finissent sur un t-shirt, cette merde va faire mal, mais je suis prêt
Don't give a fuck, we send em up, just like a fan on the ceiling
Je m'en fous, on les envoie en l'air, comme un ventilateur au plafond
Just like the end of a play, you play with me, and you getting clapped
Comme la fin d'une pièce, tu joues avec moi, et tu te fais claquer
My money tall like a titan, just from my writin, I'm on attack
Mon argent est grand comme un titan, juste grâce à mon écriture, je suis à l'attaque
Hit em with Melee, send em on VaCa, just like a case he get packed
Je les frappe avec Melee, je les envoie en VaCa, comme un cas, il se fait emballer
We in the whip, 200 gon dip, don't wear a belt but I'm strapped
On est dans le fouet, 200 vont disparaître, je ne porte pas de ceinture, mais je suis sanglé
I made a stack, then did it again, just like Im stuck on a level
J'ai fait une pile, puis je l'ai refait, comme si j'étais bloqué sur un niveau
Get in a chase, I don't fuck with Jakes, put a brick down on the pedal
Je me lance dans une poursuite, je ne baise pas avec les flics, je pose une brique sur la pédale
Stay with the iron, and it's a giant, hit his ass up with the metal
Reste avec le fer, et c'est un géant, frappe-le avec le métal
I had to slide, looked him in his eyes, I think he just seen the devil
J'ai glisser, je l'ai regardé dans les yeux, je crois qu'il vient de voir le diable





Writer(s): Adb Icee-o


Attention! Feel free to leave feedback.