Lyrics and Russian translation ADDA - Mamă Soacra

Mamă Soacra

Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Eu am 20 de ani si un suflet plin cu vise
Vreau sa stau la bratul lui, toata viata stiu ca ti se
Pare ca ti l-am furat si l-am ametit de cap
De-ai stii cat ne-am asteptat, atatia ani ne-am cautat
Si e bine, avem stelele pe cer si muzica si dansul
Si iubirea noastra e cea mai frumoasa
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea
Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Il iubesc de nu mai pot, il iubesc si doar in vise
Am crezut ca o sa zbor cu aripile deschise
Poate crezi ca e nedrept sa ma tina strans la piept, dar
Si pe-ai mei poate ca-i doare, fata lor s-a facut mare
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea
O sa treaca anii cum trece o clipa
Vreau sa stiu ca-s fericita, asa cum visam de mica
Vreau sa lupt pentru iubire, stiu ca o merit pe toata
Si nu am niciun regret, imi ascult inima, iata
Pasii ei si pasii lui pe acelasi drum se indreapta
Era mereu in visul lui o fata in rochie alba
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea

Свекровь

Мои года, мои года, мои года, хочу, чтоб вернулись
Мои года, мои года, мои года, хочу, чтоб вернулись
Мне 20 лет, и душа полна мечтаний
Хочу быть рядом с ним, всю жизнь, знаю, тебе это
Кажется, что я его украла, вскружила ему голову
Если бы ты знала, как долго мы ждали, столько лет искали друг друга
И всё хорошо, у нас есть звезды на небе, музыка и танцы
И наша любовь самая прекрасная
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Помнишь, когда ты была, как я, и боролась за любовь
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Мои года и молодость, улыбка и красота
Мои года, мои года, мои года, хочу, чтоб вернулись
Люблю его безмерно, люблю его, и только во снах
Думала, что взлечу, раскрыв крылья
Может, ты думаешь, что это несправедливо, что он держит меня крепко у груди, но
И моим, наверное, больно, их дочка выросла
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Помнишь, когда ты была, как я, и боролась за любовь
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Мои года и молодость, улыбка и красота
Пройдут года, как одно мгновение
Хочу знать, что я счастлива, как мечтала с детства
Хочу бороться за любовь, знаю, что заслуживаю её всю
И я ни о чём не жалею, слушаю своё сердце, вот
Её шаги и его шаги направлены по одному пути
Ему всегда снилась девушка в белом платье
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Помнишь, когда ты была, как я, и боролась за любовь
Мама, свекровь, мои года не вернутся
Мои года и молодость, улыбка и красота