ADDA - Mamă Soacra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ADDA - Mamă Soacra




Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Мои годы, мои годы, мои годы я хочу вернуться
Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Мои годы, мои годы, мои годы я хочу вернуться
Eu am 20 de ani si un suflet plin cu vise
Мне 20 лет и душа, наполненная мечтами
Vreau sa stau la bratul lui, toata viata stiu ca ti se
Я хочу сидеть у него на руке всю жизнь, я знаю, что это так.
Pare ca ti l-am furat si l-am ametit de cap
Похоже, я украл его у тебя в голове.
De-ai stii cat ne-am asteptat, atatia ani ne-am cautat
Если бы ты знал, чего мы ждали, сколько лет мы искали.
Si e bine, avem stelele pe cer si muzica si dansul
И это хорошо, у нас есть звезды в небе, музыка и танцы
Si iubirea noastra e cea mai frumoasa
И наша любовь-самая красивая
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Помнишь, когда ты был как я и боролся за любовь?
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea
Мои годы и молодость, улыбка и красота
Anii mei, anii mei, anii mei vreau sa se intoarca
Мои годы, мои годы, мои годы я хочу вернуться
Il iubesc de nu mai pot, il iubesc si doar in vise
Я люблю его, потому что больше не могу, я люблю его, и только во сне
Am crezut ca o sa zbor cu aripile deschise
Я думал, я полечу с открытыми крыльями.
Poate crezi ca e nedrept sa ma tina strans la piept, dar
Может быть, вы думаете, что несправедливо держать меня крепко к груди, но
Si pe-ai mei poate ca-i doare, fata lor s-a facut mare
А может, это больно, их лицо стало большим.
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Помнишь, когда ты был как я и боролся за любовь?
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea
Мои годы и молодость, улыбка и красота
O sa treaca anii cum trece o clipa
Это пройдет через несколько лет
Vreau sa stiu ca-s fericita, asa cum visam de mica
Я хочу знать, что я счастлива, как и мечтала о маленькой девочке.
Vreau sa lupt pentru iubire, stiu ca o merit pe toata
Я хочу бороться за любовь, я знаю, что заслуживаю всего
Si nu am niciun regret, imi ascult inima, iata
И я не жалею, я слушаю свое сердце, вот и все.
Pasii ei si pasii lui pe acelasi drum se indreapta
Ее шаги и его шаги по той же дороге идут
Era mereu in visul lui o fata in rochie alba
Всегда во сне была девушка в белом платье
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Mai stii cand ai fost ca mine si luptai pentru iubire
Помнишь, когда ты был как я и боролся за любовь?
Mama, mama soacra, anii mei n-o sa se intoarca
Мама, мама свекровь, мои годы не вернутся.
Anii mei si tineretea, zambetul si frumusetea
Мои годы и молодость, улыбка и красота





Writer(s): adda


Attention! Feel free to leave feedback.