ADEOLUWA feat. Tonni - Never Show It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ADEOLUWA feat. Tonni - Never Show It




Never Show It
Ne le montre jamais
Strong, that's what you are
Forte, c'est ce que tu es
I don't understand how I'm supposed to know
Je ne comprends pas comment je suis censé savoir
You need me, if you never show it
Tu as besoin de moi, si tu ne le montres jamais
I don't want to have to let you go
Je ne veux pas avoir à te laisser partir
But I want you to need me
Mais je veux que tu aies besoin de moi
And I'm losing my mind
Et je perds la tête
Trying to figure out
Essayer de comprendre
Yeah eh ye ye
Ouais eh ouais ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Yeah
Ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Stay with you
Reste avec toi
What more can I do
Que puis-je faire de plus
To show I feel If you keep pretending
Pour montrer que je ressens si tu continues à faire semblant
Like you're still not over
Comme si tu n'avais pas encore fini
The flame that burned you yesterday
La flamme qui t'a brûlé hier
Boy you know that I need you
Chérie, tu sais que j'ai besoin de toi
And I'm going insane
Et je deviens folle
Trying to prove it you
Essayer de te le prouver
To you
À toi
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Yeah
Ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Stay with you
Reste avec toi
And I really wanna be with you
Et j'ai vraiment envie d'être avec toi
Wake and bake and make your dreams come true
Réveiller et griller et réaliser tes rêves
But you've gotta hand me the reins and let me show you the way
Mais tu dois me donner les rênes et me laisser te montrer le chemin
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Yeah
Ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Yeah
Ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Yeah
Ouais
You never show it
Tu ne le montres jamais
How much you love me
Combien tu m'aimes
I never see it
Je ne le vois jamais
How much you care
Combien tu te soucies
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
You never show it
Tu ne le montres jamais
I never see it
Je ne le vois jamais
I need you to show it
J'ai besoin que tu le montres
For me to stay with you
Pour que je reste avec toi
Stay with you
Reste avec toi





Writer(s): Isaac Atayero


Attention! Feel free to leave feedback.