Lyrics and translation Adilson Silva - Deus é a Resposta

Deus é a Resposta

Quando o cansaço chegar a ti
Pra tua fé desanimar
E a dor da alma for difícil suportar
Por conta de um amor não correspondido

Quando as palavras
De quem te cobra aumentarem a solidão
E te trouxerem o pavor ao coraçao
E a sensaçao de que você ficou sozinho

Deus é a resposta pra você
Quando as portas se fecharem neste mundo
O seu espírito tem sido o meu refúgio
E forte alento nos momentos de tribulaçoes

Deus é a resposta pra você
Quando os amigos, todos te abandonarem
E os recursos neste mundo se esgotarem
Ele é comigo e também quer ser com você

Quando o passado tentar mostrar
Que o presente é o seu fim
E as injustiças te impedirem de seguir
E parecer que a sua luta está perdida

Deus é a resposta pra você
Quando as portas se fecharem neste mundo
O seu espírito tem sido o meu refúgio
E forte alento nos momentos de tribulaçoes

Deus é a resposta pra você
Quando os amigos, todos te abandonarem
E os recursos neste mundo se esgotarem
Ele é comigo e também quer ser com você
Quer ser com você...

Dieu est la réponse

Quand la fatigue t'atteindra
Pour faire fléchir ta foi
Et la douleur de l'âme sera difficile à supporter
En raison d'un amour non partagé

Quand les paroles
De ceux qui te demandent de rendre compte augmenteront ta solitude
Et te donneront la peur au cœur
Et la sensation que tu es resté seul

Dieu est la réponse pour toi
Quand les portes se fermeront dans ce monde
Son esprit a été mon refuge
Et un soutien puissant dans les moments de tribulations

Dieu est la réponse pour toi
Quand les amis, tous t'abandonneront
Et les ressources dans ce monde s'épuiseront
Il est avec moi et il veut aussi être avec toi

Quand le passé essaiera de montrer
Que le présent est ta fin
Et que les injustices t'empêcheront de continuer
Et qu'il semble que ta lutte est perdue

Dieu est la réponse pour toi
Quand les portes se fermeront dans ce monde
Son esprit a été mon refuge
Et un soutien puissant dans les moments de tribulations

Dieu est la réponse pour toi
Quand les amis, tous t'abandonneront
Et les ressources dans ce monde s'épuiseront
Il est avec moi et il veut aussi être avec toi
Il veut être avec toi...