Adilson Silva - Quem Sou Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adilson Silva - Quem Sou Eu




Quem Sou Eu
Qui suis-je
Quem sou eu
Qui suis-je
Pra merecer tão puro amor
Pour mériter un amour si pur
Quem sou eu
Qui suis-je
Pra ser a imagem do meu Deus
Pour être l'image de mon Dieu
Quem sou eu
Qui suis-je
Pra ter a mão que me segura
Pour avoir la main qui me soutient
Sou tão pobre criatura
Je suis une créature si pauvre
Que nem mesmo sei quem sou
Que je ne sais même pas qui je suis
Mas tu Jesus
Mais toi Jésus
Tu me fizestes entender
Tu m'as fait comprendre
Que para ti sou precioso
Que je suis précieux pour toi
Que para ti tenho valor
Que j'ai de la valeur pour toi
Tu és poder
Tu es le pouvoir
Tu és virtude e beleza
Tu es la vertu et la beauté
Tu és a própria natureza
Tu es la nature même
Tu és consolo, tu és amor
Tu es le réconfort, tu es l'amour
Quem sou eu
Qui suis-je
Pra merecer uma coroa
Pour mériter une couronne
Quem sou eu
Qui suis-je
Pra ser na vida um vencedor
Pour être un vainqueur dans la vie
Ah, quem sou eu
Oh, qui suis-je
Para clamar e ser ouvido
Pour crier et être entendu
E através do meu gemido
Et à travers mon gémissement
Mover a mão de um rei, senhor
Bouger la main d'un roi, Seigneur
Mas tu Jesus
Mais toi Jésus
Tu me fizestes entender
Tu m'as fait comprendre
Que para ti sou precioso
Que je suis précieux pour toi
Que para ti tenho valor
Que j'ai de la valeur pour toi
Tu és poder
Tu es le pouvoir
Tu és virtude e beleza
Tu es la vertu et la beauté
Tu és a própria natureza
Tu es la nature même
Tu és consolo, tu és senhor
Tu es le réconfort, tu es le Seigneur





Writer(s): Gilson Vieira Da Silva, Joran Ferreira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.