Lyrics and translation ADIONE - Si Mañana Muero - 22

Si Mañana Muero - 22

Si me muero hoy, que me dirias mañana,
Que me querias, que me amabas, que eras mi dama, que eras mi pana,
Si muero mañana, que.
me dirias hoidia
Que tengo ego, que soy falso, infiel o cualquier tonteria,
Si mañana muero no tiren un sorbo al suelo,
Disfrutense el vaso entero como niños en caramelos, s
olo quiero y les digo lo mismo que su abuelo,
si van a emborracharse no manejen o pasen las llaves primero,
Si mañana muero el mundo seguira sus foros, t
elevisores con diarria en su mentes de inodoros,
toros apuñalados supuestamente por arte, m
ientras artesanos talentosos viven solos en un parque,
amantes aran el amor burlandose de la guerra,
y otro le ara la guerra a la que un dia le hizo el amor,
aves enjaulados soñando mirar la tierra desde la nube mas alta aunque
sus alas no le den mas de dolor,
si mañana muero no me queda niuna duda,
que mas de una mujer llorara mientras mirara la luna,
pero pa serle sincero yo jamas fui de ninguna,
solo le pido perdon a la musica por haverla dejado viuda .
Perdonenme, perdonenme, perdoneme eh/
Si me vas a odiar o amar este es el momento
Si me va a hacer el amor o la guerra este es el.
momento, si hay algo pendiente dilo este es el momento
, el tiempo no existe pero existe el arrepentimiento /
Si mañana muero el.
mundo seguira su rumbo,
pero tu puedes cambiar el tuyo en cosa de segundos,
pues de que sirve tatuarte en grande el nombre de tu madre,
si ella en vida todo los dias le
pedia a dios que fueras responsable,
Por que decirle a alguien te extraño, t
e hecho de menos, y no, donde nos juntamos a que hora nos vemos,
Por que dedicarle estados a las persona que han estado,
cuando en verdad sienten que wifi les mienten y siguen conectados,
Vamos, la.
muerte llega tarde o temprano,
la manzana se morira muerase o no el gusano,
no tememos a decir te odio pero si a decir te amo,
y como sabemos que eso es cierto pues por dentro nos odiamos,
Si mañana muero, no quiero hermozas flores, d
enselas a sus nenas para que su relacion mejore,
Y si a alguien ofendi mientras vivi señores
Recuerden que estoy hecho de carne, huesos y errores, perdonen
Perdonenme, perdonenme, perdonenme \
Si me vas a odiar o amar este es el momento
Si me va hacer el amor.
o la guerra este es el momento,
Si hay algo pendiente dilo este es el momento,
el tiempo no existe, pero existe el arepentimiento ./

Si Mañana Muero - 22

Si je meurs aujourd'hui, que me dirais-tu demain,
Que tu m'aimais, que tu m'adorais, que tu étais ma dame, que tu étais mon pote,
Si je meurs demain, que.
me dirais-tu aujourd'hui
Que j'ai un ego, que je suis faux, infidèle ou n'importe quelle bêtise,
Si je meurs demain, ne renversez pas une gorgée au sol,
Profitez du verre entier comme des enfants avec des bonbons, s
olo je veux et je te dis la même chose que ton grand-père,
si vous allez vous saouler, ne conduisez pas ou donnez les clés en premier,
Si je meurs demain, le monde continuera ses forums, t
éléviseurs avec la diarrhée dans leurs esprits de toilettes,
des taureaux poignardés soi-disant par l'art, m
alors que les artisans talentueux vivent seuls dans un parc,
les amants feront l'amour se moquant de la guerre,
et un autre fera la guerre à celui à qui il a fait l'amour un jour,
des oiseaux en cage rêvant de regarder la terre depuis le nuage le plus haut bien que
ses ailes ne lui donnent plus que de la douleur,
si je meurs demain, je n'ai plus aucun doute,
que plus d'une femme pleurera en regardant la lune,
mais pour être honnête, je n'ai jamais été de qui que ce soit,
je demande juste pardon à la musique de l'avoir laissée veuve.
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi eh/
Si tu vas me haïr ou m'aimer, c'est le moment
Si tu vas me faire l'amour ou la guerre, c'est le.
moment, s'il y a quelque chose en suspens, dis-le, c'est le moment
, le temps n'existe pas, mais le remords existe/
Si je meurs demain, le.
monde continuera son chemin,
mais tu peux changer le tien en quelques secondes,
car à quoi sert de te tatouer en gros le nom de ta mère,
si elle de son vivant tout les jours le
demandait à Dieu que tu sois responsable,
Pourquoi dire à quelqu'un que tu me manques, t
e m'as manqué, et non, où on se retrouve à quelle heure on se voit,
Pourquoi dédier des statuts aux personnes qui ont été,
quand en vérité, ils ont l'impression que le wifi leur ment et qu'ils restent connectés,
Allez, la.
mort arrive tôt ou tard,
la pomme mourra, que le ver meure ou non,
nous n'avons pas peur de dire je te déteste, mais de dire je t'aime,
et comme nous savons que c'est vrai, nous nous haïssons intérieurement,
Si je meurs demain, je ne veux pas de belles fleurs, d
onnez-les à leurs filles pour que leur relation s'améliore,
Et si j'ai offensé quelqu'un pendant que je vivais messieurs
Rappelez-vous que je suis fait de chair, d'os et d'erreurs, pardonnez
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi \
Si tu vas me haïr ou m'aimer, c'est le moment
Si tu vas me faire l'amour.
ou la guerre, c'est le moment,
S'il y a quelque chose en suspens, dis-le, c'est le moment,
le temps n'existe pas, mais le remords existe ./