ADL - Svart kaffe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ADL - Svart kaffe




Svart kaffe
Café noir
Jag lär mig
J'apprends
Svart kaffe, babe
Le café noir, chérie
Vaknar upp, du var gone
Je me réveille, tu es partie
Du är off, jag är on
Tu es off, je suis on
Samma mönster, samma plan
Le même modèle, le même plan
Krigare sen jag var barn
Un guerrier depuis que je suis enfant
Vaknar upp med mitt monster
Je me réveille avec mon monstre
Vandrar runt i mitt mönster
Je marche dans mon modèle
Ber en bön igen, jag blir skön igen
Je dis une prière à nouveau, je deviens beau à nouveau
Dina ögon, mitt fönster (nu kör vi)
Tes yeux, ma fenêtre (on y va)
Upp och hoppa världen, upp och ner
Debout et saute le monde, haut et bas
Vem kan stoppa mig? Du gör mig hel
Qui peut m'arrêter ? Tu me rends entier
Skriker ut, in i duschen
Je crie, dans la douche
Iskallt vatten, känner ruschen
L'eau glacée, je ressens la ruée
Stryker skjortan, med hatten
Je lisse ma chemise, je mets mon chapeau
Superblatten, finn ett fel
Super blatte, trouve une erreur
Vi dansar runt i cirklar, du och jag
On danse en rond, toi et moi
Ändå känns det som det finns en cha-a-ans, fa-a-an
Pourtant, j'ai l'impression qu'il y a une chance, putain
Vi byter strategi, typ varje dag
On change de stratégie, tous les jours
Men vi kommer ändå ingensta-a-ans, fa-a-an
Mais on n'avance pas, putain
F*ck it!
F*ck it!
Svart kaffe, mycket socker, dålig energi
Café noir, beaucoup de sucre, mauvaise énergie
Svart kaffe, botten upp, kan inte låta bli
Café noir, jusqu'au fond, je ne peux pas m'en empêcher
Svart kaffe, svart kaffe, ödets ironi
Café noir, café noir, l'ironie du destin
Svart kaffe, svart kaffe, svart magi
Café noir, café noir, magie noire
Kommer hem, kallt igen
Je rentre à la maison, il fait froid à nouveau
Jag är f*cked, det är sanningen
Je suis foutu, c'est la vérité
Det blir natt, jag är själv
La nuit arrive, je suis seul
Gjort schackmatt drottningen
J'ai fait échec et mat à la reine
F*ck nu, vad jag känner
F*ck maintenant, ce que je ressens
Inom mig, det finns bränder
En moi, il y a des incendies
Jag dör för dig och du dör för mig, men jag brinner upp i dina händer (kom igen)
Je meurs pour toi et tu meurs pour moi, mais je brûle dans tes mains (allez)
Upp och hoppa världen, upp och ner
Debout et saute le monde, haut et bas
Denna världen gör mig schizofren
Ce monde me rend schizophrène
Ett SMS, det är poesi
Un SMS, c'est de la poésie
Jag svarade: Du är mitt liv
J'ai répondu : Tu es ma vie
Du är mitt allt, fan, det är sant
Tu es tout pour moi, putain, c'est vrai
Framförallt, du gör mig ren
Sur tout, tu me purifies
Vi dansar runt i cirklar, du och jag
On danse en rond, toi et moi
Ändå känns det som det finns en cha-a-ans, fa-a-an
Pourtant, j'ai l'impression qu'il y a une chance, putain
Vi byter strategi, typ varje dag
On change de stratégie, tous les jours
Men vi kommer ändå ingensta-a-ans, fa-a-an
Mais on n'avance pas, putain
F*ck it!
F*ck it!
Svart kaffe, mycket socker, dålig energi
Café noir, beaucoup de sucre, mauvaise énergie
Svart kaffe, botten upp, kan inte låta bli
Café noir, jusqu'au fond, je ne peux pas m'en empêcher
Svart kaffe, svart kaffe, ödets ironi
Café noir, café noir, l'ironie du destin
Svart kaffe, svart kaffe, svart magi
Café noir, café noir, magie noire
Svart kaffe, mycket socker, dålig energi
Café noir, beaucoup de sucre, mauvaise énergie
Svart kaffe, botten upp, kan inte låta bli
Café noir, jusqu'au fond, je ne peux pas m'en empêcher
Svart kaffe, svart kaffe, ödets ironi
Café noir, café noir, l'ironie du destin
Svart kaffe, svart kaffe, svart magi
Café noir, café noir, magie noire
Svart kaffe, svart blatte, som natten, bror
Café noir, blatte noire, comme la nuit, frère
Man blir svart, inga skratt, enkel matte, bror
On devient noir, pas de rires, mathématiques simples, frère
Svart kaffe, svart blatte, som natten, bror
Café noir, blatte noire, comme la nuit, frère
Man blir svart, inga skratt, enkel matte, bror
On devient noir, pas de rires, mathématiques simples, frère





Writer(s): Daniel Boyaciglu, Adam Baptiste, Tommy Tysper


Attention! Feel free to leave feedback.