Aeon - Hell Unleashed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aeon - Hell Unleashed




Hell Unleashed
L'enfer déchaîné
Hell unleashed now we dominate
L'enfer déchaîné, maintenant nous dominons
Years of darkness demons full of hate
Des années de ténèbres, des démons pleins de haine
Angels die they suffer the lambs of god
Les anges meurent, ils souffrent, les agneaux de Dieu
Darkness forever our time has just begun
L'obscurité éternelle, notre temps vient de commencer
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
Christians run evil dominant
Les chrétiens fuient, le mal est dominant
Meet your end feeble flesh of god
Rencontre ta fin, chair faible de Dieu
He turn his back the holy god is dead
Il tourne le dos, le dieu saint est mort
Swallowed by darkness never to return
Englouti par les ténèbres, pour ne jamais revenir
Helpless Christians run
Chrétiens impuissants, vous courez
Waiting to be saved
Attendant d'être sauvés
No hands of god you see
Pas de mains de Dieu que tu vois
Tortured souls you′ll be
Des âmes torturées, vous le serez
Beaten by the dark
Battus par les ténèbres
You coughing up your blood
Tu tousse ton sang
Sick of suffering
Fatigué de souffrir
Your faith in god is dead
Ta foi en Dieu est morte
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
Through the gates we walk
Par les portes, nous marchons
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
We are Satan's children
Nous sommes les enfants de Satan
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
No stoping us now
Rien ne peut nous arrêter maintenant
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
We are eternal
Nous sommes éternels
Welcome goat shaped lord
Bienvenue, Seigneur en forme de chèvre
Take this key
Prends cette clé
To a world ruled by your hands
Pour un monde gouverné par tes mains
Rebuild your mighty throne
Reconstruis ton trône puissant
Upon your world
Sur ton monde
Hell unleashed evil is free
L'enfer déchaîné, le mal est libre
Baptized in flames
Baptisé dans les flammes
The world is Satan′s
Le monde est à Satan
Only his
Seulement à lui
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
Hell
L'enfer
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
Hell
L'enfer
Hell unleashed now we dominate
L'enfer déchaîné, maintenant nous dominons
Years of darkness demons full of hate
Des années de ténèbres, des démons pleins de haine
Angels die they suffer the lambs of god
Les anges meurent, ils souffrent, les agneaux de Dieu
Darkness forever our time has just begun
L'obscurité éternelle, notre temps vient de commencer
Helpless Christians run
Chrétiens impuissants, vous courez
Waiting to be saved
Attendant d'être sauvés
No hands of god you see
Pas de mains de Dieu que tu vois
Tortured souls you'll be
Des âmes torturées, vous le serez
Beaten by the dark
Battus par les ténèbres
You coughing up your blood
Tu tousse ton sang
Sick of suffering
Fatigué de souffrir
Your faith in god is dead
Ta foi en Dieu est morte
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
Through the gates we walk
Par les portes, nous marchons
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
We are Satan's children
Nous sommes les enfants de Satan
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
No stoping us now
Rien ne peut nous arrêter maintenant
Hell unleashed
L'enfer déchaîné
We are eternal
Nous sommes éternels





Writer(s): Tommy Dahlstrom, Daniel Najib Dlimi, Sebastian Zeb Nilsson, Nils Ake Fjellstrom, Johan Mikael Hjelm


Attention! Feel free to leave feedback.