Aexcit feat. Mick Fousé - Chain Reaction - translation of the lyrics into German

Chain Reaction - Aexcit , Mick Fousé translation in German




Chain Reaction
Kettenreaktion
What a strange fairy night
Was für eine seltsame Feennacht
Awaken from the morning light
Erwacht vom Morgenlicht
Question marks in my mind
Fragezeichen in meinem Kopf
′Cause I thought I let the past behind
Denn ich dachte, ich hätte die Vergangenheit hinter mir gelassen
But everything I do is leading me to you
Aber alles, was ich tue, führt mich zu dir
Sharing one from to the other
Verbindet das Eine mit dem Anderen
I can't explain it′s in a maze? Was beloved
Ich kann's nicht erklären, ist es wie in einem Labyrinth? War es geliebt?
Well I don't believe in wonders
Nun, ich glaube nicht an Wunder
Oh girl, we can't hide connection
Oh Mädchen, wir können die Verbindung nicht verbergen
We run opposite direction
Wir laufen in entgegengesetzte Richtungen
Are we crashing to you?
Prallen wir zusammen?
We can live, someone could affect him
Wir können leben, jemand könnte es beeinflussen
′Cause the chain reaction, chain reaction
Denn die Kettenreaktion, Kettenreaktion
Her chain reaction, chain reaction
Ihre Kettenreaktion, Kettenreaktion
Started out with the glance
Es begann mit einem Blick
Remember with a simple dance
Ich erinnere mich, mit einem einfachen Tanz
We soon became more than just friends
Wir wurden bald mehr als nur Freunde
And we′re born for meant
Und wir sind füreinander bestimmt
But everything until is leading me to you
Aber alles bisher führt mich zu dir
Turning one thing to the other
Verwandelt eins ins andere
So don't stay there, let′s get steady, let's get all those loving
Also bleib nicht dort, lass uns fest werden, lass uns all diese Liebe bekommen
Don′t you dare to call me wonder
Wage es ja nicht, mich ein Wunder zu nennen
Oh girl, we can't hide connection
Oh Mädchen, wir können die Verbindung nicht verbergen
We run opposite direction
Wir laufen in entgegengesetzte Richtungen
Are we crashing to you?
Prallen wir zusammen?
We can live, someone could affect him
Wir können leben, jemand könnte es beeinflussen
′Cause the chain reaction, chain reaction
Denn die Kettenreaktion, Kettenreaktion
Her chain reaction, chain reaction
Ihre Kettenreaktion, Kettenreaktion
It goes on and on and on
Es geht weiter und weiter und weiter
Like a bone and catches some ring and fill my life
Wie ein Band, das hält und mein Leben erfüllt
So babe, let's bring it home
Also Schatz, lass es uns nach Hause bringen
We've been fighting it till all night
Wir haben die ganze Nacht dagegen angekämpft
Oh girl, we can′t hide connection
Oh Mädchen, wir können die Verbindung nicht verbergen
We run opposite direction
Wir laufen in entgegengesetzte Richtungen
Are we crashing to you?
Prallen wir zusammen?
We can live, someone could affect him
Wir können leben, jemand könnte es beeinflussen
′Cause the chain reaction, chain reaction
Denn die Kettenreaktion, Kettenreaktion





Writer(s): Billy Schlag

Aexcit feat. Mick Fousé - Chain Reaction
Album
Chain Reaction
date of release
07-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.