Lyrics and German translation AEYH - 1.2.3.4

1.2.3.4

I see you over there
Some distance away
Since you've been gone
Things haven't been the same

I see you over there
Hanging with that crowd
You know its not your scene
Just like a ticking bomb
Awaiting your countdown
(Yeah)

1234

Oh woah
We're all the same
Till the veils blown away
Oh no
So tell me what you're hiding baby
Oh woah
At the count of 4 tell me you haven't changed
You can meet me when its the final countdown
Oh woah
We're all just pawns in an elaborate game
Oh no
Tell me what got you here baby
Oh oh
I'll count to 4 then please stay the same
(Please stay the same)
No woah
1234

Isn't it funny how
Fast the tables turn
What once was yours
You've gone and lost it all

People come and go
But I'll always stay right here
Waiting till the end my dear
Cuz even when it's over
I know you'll
Stay uncovered
Not sure how long
I can be covert
I'll count to 4 then I
Will close my eyes and dive

1234

Oh woah
We're all the same
Till the veils blown away
Oh no
So tell me what you're hiding baby
Oh woah
At the count of 4 tell me you haven't changed
You can meet me when its the final countdown
Oh woah
We're all just pawns in an elaborate game
Oh no
Tell me what got you here baby
Oh oh
I'll count to 4 then please stay the same
(Please stay the same)
No woah
1234

(Isn't it funny how)
(Fast the tables turn)
Ahh
Ahh
(I see you over there)
(Hanging with that crowd)
Oh woah
Yeah
1234

1.2.3.4

Ich sehe dich da drüben
Ein Stück entfernt
Seit du weg bist
Ist nichts mehr, wie es war

Ich sehe dich da drüben
Wie du mit dieser Clique abhängst
Du weißt, das ist nicht dein Ding
Wie eine tickende Bombe
Die auf ihren Countdown wartet
(Yeah)

1234

Oh woah
Wir sind alle gleich
Bis die Schleier gelüftet werden
Oh nein
Also sag mir, was du verbirgst, Baby
Oh woah
Sag mir beim Zählen bis 4, dass du dich nicht verändert hast
Du kannst mich treffen, wenn der finale Countdown läuft
Oh woah
Wir sind alle nur Bauern in einem raffinierten Spiel
Oh nein
Sag mir, was dich hierher gebracht hat, Baby
Oh oh
Ich zähle bis 4, dann bleib bitte so, wie du bist
(Bitte bleib so, wie du bist)
Nein woah
1234

Ist es nicht komisch, wie
Schnell sich das Blatt wendet
Was einst deins war
Hast du alles verloren

Leute kommen und gehen
Aber ich werde immer hier bleiben
Warte bis zum Ende, meine Liebe
Denn selbst wenn es vorbei ist
Weiß ich, du wirst
Unverhüllt bleiben
Nicht sicher, wie lange
Ich verdeckt bleiben kann
Ich zähle bis 4, dann
Werde ich meine Augen schließen und eintauchen

1234

Oh woah
Wir sind alle gleich
Bis die Schleier gelüftet werden
Oh nein
Also sag mir, was du verbirgst, Baby
Oh woah
Sag mir beim Zählen bis 4, dass du dich nicht verändert hast
Du kannst mich treffen, wenn der finale Countdown läuft
Oh woah
Wir sind alle nur Bauern in einem raffinierten Spiel
Oh nein
Sag mir, was dich hierher gebracht hat, Baby
Oh oh
Ich zähle bis 4, dann bleib bitte so, wie du bist
(Bitte bleib so, wie du bist)
Nein woah
1234

(Ist es nicht komisch, wie)
(Schnell sich das Blatt wendet)
Ahh
Ahh
(Ich sehe dich da drüben)
(Wie du mit dieser Clique abhängst)
Oh woah
Yeah
1234