AEYH - The Beginning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AEYH - The Beginning




The Beginning
Начало
Born on a Tuesday afternoon
Родился во вторник днём
The sun barely shining through, but there's
Солнце едва пробивалось, но была
The moon
Луна
And just You and I
И только ты и я
Finger paint and chalks in a crowded room
Пальчиковые краски и мелки в заполненной комнате
From our first time, we just knew
С самого начала мы просто знали
(Woah)
(Вау)
It's just You and I
Только ты и я
Right from the start
С самого начала
You've been with me all along
Ты всегда была со мной
And when she joined our playground
И когда она пришла к нам на площадку
It was just three against the world
Нас стало трое против всего мира
And no one can change that
И никто не сможет это изменить
And no one can change us
И никто не сможет нас изменить
But my heart skipped a beat every time I looked at her
Но моё сердце замирало каждый раз, когда я смотрел на неё
You took my hand and told me you knew
Ты взяла меня за руку и сказала, что знаешь
And so it begins
И так всё начинается
Hey Carlisle, I just wanted to say
Эй, Карлайл, я просто хотел сказать,
I'm very sorry for how things turned out
Мне очень жаль, как всё обернулось
Between us
Между нами
Look, I know
Слушай, я знаю,
We haven't talked in like three years
Мы не разговаривали года три,
But I can't help shedding these tears
Но я не могу сдержать этих слёз
I know it's overdue, but I miss you
Знаю, что уже поздно, но я скучаю по тебе
Oh Carlisle, your smile, it lights up my whole world
О, Карлайл, твоя улыбка освещает весь мой мир
It brings me warmth and comfort
Она дарит мне тепло и уют
Don't you miss me too; after all we've been through
Разве ты не скучаешь по мне тоже? После всего, что мы прошли
And so it begins
И так всё начинается
No matter how the world pulls us apart
Как бы мир нас ни разлучал,
I'll find your light in my desolate heart
Я найду твой свет в своём опустошённом сердце
Delicate hearts will always collide
Хрупкие сердца всегда столкнутся
Right from the start
С самого начала
You've been with me all along
Ты всегда была со мной
And when she joined our playground
И когда она пришла к нам на площадку
It was just three against the world
Нас стало трое против всего мира
And no one can change that
И никто не сможет это изменить
And no one can change us
И никто не сможет нас изменить
But my heart just stopped every time I looked at you
Но моё сердце останавливалось каждый раз, когда я смотрел на тебя
You took my hand and told me you knew
Ты взяла меня за руку и сказала, что знаешь
And so it begins
И так всё начинается





Writer(s): Abdulla Al-obaidli


Attention! Feel free to leave feedback.