Lyrics and translation AFI - Back Into the Sun

Back Into the Sun

None of them
Some of us
Heard what you said
With the dust
In your lungs
And we hush
Show you my face
Each of us could respond to
Calls from great beyond
Our love must return
All has undone
Our love must return now
Back into the sun
Overnight
With restrain
Whispering strange
Still remains
Mispronounced
Each of us
Screaming with pride
In our hearts
In our hearts
And our hearts could soon response to
Show much anyone
Our love must return
All has undone
Our love must return now
Back into the sun
Our love must return
All has undone
Our love must return now
All has undone
Our love must return now
Back into the sun

Retour au soleil

Aucun d'eux
Certains d'entre nous
Ont entendu ce que tu as dit
Avec la poussière
Dans tes poumons
Et nous nous taisons
Je te montre mon visage
Chacun d'entre nous pourrait répondre à
Des appels d'au-delà
Notre amour doit revenir
Tout est défait
Notre amour doit revenir maintenant
Retour au soleil
Pendant la nuit
Avec retenue
Chuchoter étrange
Reste toujours
Mal prononcé
Chacun d'entre nous
Criant avec fierté
Dans nos cœurs
Dans nos cœurs
Et nos cœurs pourraient bientôt répondre à
Montrer beaucoup à n'importe qui
Notre amour doit revenir
Tout est défait
Notre amour doit revenir maintenant
Retour au soleil
Notre amour doit revenir
Tout est défait
Notre amour doit revenir maintenant
Tout est défait
Notre amour doit revenir maintenant
Retour au soleil