The Conductor - Commentary - AFI translation in French

The Conductor - Commentary

The Conductor is a tragic song
And one of, I feel, the most cinematic moments in the record
Jade came with all of the music written
When he sat down, and he played it for me
I mean, just the music alone is so impactful

You know, when you listen to the final product
You can hear those things, if you listen on headphones
You can probably hear all the little, there's like little vocal things
There's little samples, and loops and layers and stuff
And I just wanted it to be like a mood piece, rather than
Having the typical, you know, chord progressions

Le chef d'orchestre - Commentaire

« Le chef d'orchestre » est une chanson tragique, ma chérie.
Et l'un des moments, je trouve, les plus cinématographiques de l'album.
Jade est arrivé avec toute la musique déjà écrite.
Quand il s'est assis et qu'il me l'a jouée...
Je veux dire, la musique seule est tellement percutante.

Tu sais, quand tu écoutes le produit final,
Tu peux entendre ces choses, si tu écoutes avec un casque.
Tu peux probablement entendre tous les petits… il y a des petites choses vocales.
Il y a des petits échantillons, des boucles, des couches et tout.
Et je voulais juste que ce soit une pièce d'ambiance, plutôt que
D'avoir les progressions d'accords typiques, tu vois.