AFI - The Wind That Carries Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AFI - The Wind That Carries Me Away




The Wind That Carries Me Away
Ветер, уносящий меня прочь
Wrap the sky in your arms.
Закутай небо в свои объятья.
Hold it to your heart
Прижми его к своему сердцу.
Turn the dust to diamonds
Преврати пыль в алмазы,
And here we finally part
И вот мы наконец расстаемся.
And here we finally part
И вот мы наконец расстаемся.
And here we finally part
И вот мы наконец расстаемся.
And the wind that brought me down
И ветер, что сбил меня с ног,
Cannot stay
Не может оставаться.
And the wind that carried me
И ветер, что нес меня,
Carries me away
Уносит меня прочь.
Carries me away
Уносит меня прочь.
Crush the dust in your hand
Сожми пыль в своей руке,
Hold it to your heart
Прижми ее к своему сердцу.
Promises mean nothing until we finally part
Обещания ничего не значат, пока мы наконец не расстанемся.
And here we finally part
И вот мы наконец расстаемся.
And the wind that brought me down
И ветер, что сбил меня с ног,
Cannot stay.
Не может оставаться.
And the wind that carried me out
И ветер, что унес меня,
Carries me away, carries me
Уносит меня прочь, уносит меня.
And the blood (blood) runs (runs)
И кровь (кровь) бежит (бежит)
Further into blind eyes
Все дальше в незрячие глаза.
And the blood (blood) runs (runs)
И кровь (кровь) бежит (бежит)
Faster than we can
Быстрее, чем мы можем.
And the wind that brought me down
И ветер, что сбил меня с ног,
Cannot stay
Не может оставаться.
And the wind that carried me out
И ветер, что унес меня,
Carries me away,
Уносит меня прочь,
Carries me away
Уносит меня прочь.
Carries me away
Уносит меня прочь.





Writer(s): Davey Havok


Attention! Feel free to leave feedback.