Lyrics and translation AFI - Totalimmortal
Hope
unknown,
sometimes
just
waking
is
surreal
Надежда
неизвестна,
иногда
просыпаться
нереально.
I
pass
right
through
the
nameless
ones
Я
прохожу
мимо
безымянных.
I
know
that
hope's
unknown,
sometimes
the
water
feels
so
real
Я
знаю,
что
Надежда
неведома,
иногда
вода
кажется
такой
реальной.
As
I
walk
through
it
fills
my
lungs,
my
god
I'm
drowning
Когда
я
прохожу
через
него,
он
заполняет
мои
легкие,
Боже
мой,
я
тону.
This
day
never
seems
to
end
Кажется,
этот
день
никогда
не
закончится.
This
pain,
never
Эта
боль,
никогда
...
This
day
never
seems
to
end
Кажется,
этот
день
никогда
не
закончится.
This
rage
I
cannot
let
go
Ярость,
которую
я
не
могу
отпустить.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
So
alone,
sometimes
I
swear
that
I
can
hear
Так
одиноко,
иногда
я
клянусь,
что
слышу.
The
taunting
of
the
voiceless
ones
Насмешки
над
безмолвными.
I
fear
that
I
alone
fear
those
who
finally
ceased
to
feel
Я
боюсь,
что
я
один
боюсь
тех,
кто,
наконец,
перестал
чувствовать.
That
they're
alone
inside
this
place,
I
am
the
misplaced
Что
они
одни
в
этом
месте,
я
неуместен.
This
pain,
never
Эта
боль,
никогда
...
This
day
never
seems
to
end
Кажется,
этот
день
никогда
не
закончится.
This
rage
I
cannot
let
go
Ярость,
которую
я
не
могу
отпустить.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
Now
every
face
looks
familiar
Теперь
каждое
лицо
кажется
знакомым.
Found
every
face
would
melt
away
until
now
Нашел,
что
каждое
лицо
растает
до
сих
пор.
Everyone,
do
you
know?
Все,
вы
знаете?
I
know
your
deception
Я
знаю
твой
обман.
Now
every
face
looks
familiar
Теперь
каждое
лицо
кажется
знакомым.
Found
every
face
would
melt
away
until
now
Нашел,
что
каждое
лицо
растает
до
сих
пор.
Everyone,
do
you
know?
Все,
вы
знаете?
I
know
your
deception
Я
знаю
твой
обман.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
I
hear
them
calling
my
name
Я
слышу,
как
они
зовут
меня
по
имени.
I
feel
them
gnawing
out
holes
Я
чувствую,
как
они
прогрызают
дыры.
All
throughout
my
flawless
soul
По
всей
моей
безупречной
душе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hunter Burgan, David Marchand, Jade Puget, Adam Carson
Album
AFI
date of release
02-11-2004
Attention! Feel free to leave feedback.