AG feat. Jenny Owen Youngs - Sympathy For The Devil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AG feat. Jenny Owen Youngs - Sympathy For The Devil




Please allow me to introduce myself
Пожалуйста, позвольте мне представиться.
I′m a man of wealth and taste
Я человек богатый и со вкусом.
I've been around for a long, long year
Я здесь уже очень-очень давно.
Stole many a man′s soul to waste
Украл много человеческих душ, чтобы потратить их впустую.
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guess my name
Надеюсь, ты угадаешь мое имя.
Oh oh
О о
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guess my name
Надеюсь, ты угадаешь мое имя.
Let me please introduce myself
Позвольте представиться.
I'm a man of wealth and taste
Я человек богатый и со вкусом.
And I laid traps for troubadours
И я расставлял ловушки для трубадуров.
Who get killed before they reached Bombay
Которых убивают прежде чем они доберутся до Бомбея
I watched with glee
Я смотрел с ликованием.
While your kings and queens
В то время как ваши короли и королевы
Fought for ten decades
Сражались десять десятилетий.
For the gods they made
Для богов, которых они создали.
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guessed my name, yeah
Надеюсь, ты угадал мое имя, да
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guessed my name, oh
Надеюсь, ты угадал мое имя, о
Just as every cop is a criminal
Так же, как каждый коп-преступник.
And all the sinners saints
И все грешники святые
As heads is tails
Как орел так и решка
Just call me Lucifer
Зови меня просто Люцифер.
'Cause I′m in need of some restraint
Потому что мне нужна некоторая сдержанность
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guessed my name
Надеюсь, ты догадался, как меня зовут.
Oh oh
О о
But what′s puzzling you
Но что тебя смущает
Is the nature of my game
Такова природа моей игры
Oh oh
О о
Pleased to meet you
Приятно познакомиться
Hope you guessed my name
Надеюсь, ты догадался, как меня зовут.
Tell me baby, what's my name
Скажи мне, детка, как меня зовут?
Tell me honey, can ya guess my name
Скажи мне, Милая, ты можешь угадать мое имя?
Tell me baby, what′s my name
Скажи мне, детка, как меня зовут?
I tell you one time, you're to blame
Я говорю тебе один раз: ты виноват.





Writer(s): Mick Jagger, Keith Richards


Attention! Feel free to leave feedback.