Ag - Young, Dumb, Wild, & Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ag - Young, Dumb, Wild, & Free




Young, Dumb, Wild, & Free
Jeune, bête, sauvage et libre
Thinking back to when we were 17
Je repense à l'époque nous avions 17 ans
Worried over silly things
On s'inquiétait pour des choses insignifiantes
Rocking ripped jeans, still we had our innocence
On portait des jeans déchirés, on avait encore notre innocence
Living young, wild and free
On vivait jeune, sauvage et libre
Crazy how the time goes by, by, baby
C'est fou comme le temps passe, passe, mon amour
Cause I feel like a whole different person these days
Parce que j'ai l'impression d'être une personne complètement différente aujourd'hui
The man in the mirror ain't looking the same
L'homme dans le miroir ne ressemble plus au même
Oh I fell off my tracks but I'm swerving it back
Oh, j'ai déraillé, mais je suis en train de me remettre sur les rails
Cause life is too short to be acting like that
Parce que la vie est trop courte pour se comporter comme ça
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière
But man I gotta change my act
Mais bon, je dois changer mon comportement
(Yeah)
(Ouais)
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière
But man I gotta change my act
Mais bon, je dois changer mon comportement
(Yeah)
(Ouais)
Remember when you were chilling out by the pool, after school
Tu te souviens quand tu bronzais au bord de la piscine après l'école ?
I couldn't wait to get out of that place and be laying next to you (ohh-oh)
J'avais hâte de sortir de cet endroit et d'être à tes côtés (ohh-oh)
Crazy how the time goes bye, bye, babe
C'est fou comme le temps passe, passe, mon cœur
From summer days to fall and rain
Des journées d'été à l'automne et à la pluie
(Fall and rain)
(L'automne et la pluie)
Video games and heartbreaks
Jeux vidéo et chagrins d'amour
Oh how those feelings never go away
Oh, comme ces sentiments ne disparaissent jamais
It's sad to look back when you're older
C'est triste de se retourner en arrière quand on est plus vieux
To those days when you were
À ces jours tu étais
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière
But man I gotta change my act
Mais bon, je dois changer mon comportement
(Yeah)
(Ouais)
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière
But man I gotta change my act
Mais bon, je dois changer mon comportement
(Ohhhhh)
(Ohhhhh)
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière
But man I gotta change my act
Mais bon, je dois changer mon comportement
Young, dumb, wild and free
Jeune, bête, sauvage et libre
That's the boy I used to be
C'est le garçon que j'étais
Damn how I wanna go back
Bon sang, comme j'aimerais revenir en arrière





Writer(s): Anthony Ghannam


Attention! Feel free to leave feedback.