AGON - NOWHERE TO RUN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AGON - NOWHERE TO RUN




NOWHERE TO RUN
Be yourself, never give up
Будь собой, никогда не сдавайся
There is nowhere to run
Некуда бежать
I know it's tough, you feel like giving up
Я знаю, это тяжело, тебе хочется сдаться.
Please don't do it, there's no time to rush
Пожалуйста, не делай этого, нет времени спешить.
You got a fire inside, don't you let it die, no
У тебя внутри огонь, не дай ему погаснуть, нет.
Don't think of running by, no
Не думай бежать, нет.
I think you need some hope
Я думаю, тебе нужна надежда
I know there is nowhere to run
Я знаю, что некуда бежать
But making all of your options as none
Но сделать все ваши варианты как ни один
Will not help out in the long run
Не поможет в долгосрочной перспективе
Today is the day that I begun
Сегодня день, когда я начал
If you need money than ask for a refund
Если вам нужны деньги, чем попросить возмещение
Look for a job maybe just ask someone
Ищите работу, может быть, просто спросите кого-нибудь
If you get a job then it's did and done
Если вы получаете работу, то это сделано и сделано
Better than living a life where there's nowhere to run
Лучше, чем жить жизнью, где некуда бежать
Don't run away from yourself, no, no
Не убегай от себя, нет, нет
Gotta have some patience, cuz this life we live in slowmo
Нужно набраться терпения, потому что в этой жизни мы живем медленно.
How can you say that you lost your life, oh so long ago
Как ты можешь говорить, что потерял свою жизнь, о, так давно
You could have a wife or some cars
Вы могли бы иметь жену или несколько автомобилей
That's what you oughta know
Это то, что вы должны знать
Don't run away from yourself, no, no
Не убегай от себя, нет, нет
Gotta have some patience, cuz this life we live in slowmo
Нужно набраться терпения, потому что в этой жизни мы живем медленно.
How can you say that you lost your life, oh so long ago
Как ты можешь говорить, что потерял свою жизнь, о, так давно
You could have a wife or some cars
Вы могли бы иметь жену или несколько автомобилей
That's what you oughta know
Это то, что вы должны знать
You got a dream and you got a goal
У тебя есть мечта, и у тебя есть цель
But it won't happen if you don't stay in control
Но этого не произойдет, если вы не будете контролировать
And don't be afraid of falling down
И не бойся упасть
Just get back up and wear your crown
Просто вернись и надень свою корону
You're the only one who can make it happen
Ты единственный, кто может это сделать
You're the only one who make a change
Ты единственный, кто вносит изменения
Believe in yourself, believe in your power
Верь в себя, верь в свою силу
So make it happen, in this very hour
Так сделай это, в этот самый час
Tick-Tock
ТИК Так
You hear that
Вы слышите это
I believe in myself today
Я верю в себя сегодня
Ima go get me a bag today
Има, принеси мне сумку сегодня
Do you hear that
Ты слышал это
I believe in myself today
Я верю в себя сегодня
I want me to get paid today
Я хочу, чтобы мне заплатили сегодня
Don't run away from yourself, no, no
Не убегай от себя, нет, нет
Gotta have some patience, cuz this life we live in slowmo
Нужно набраться терпения, потому что в этой жизни мы живем медленно.
How can you say that you lost your life, oh so long ago
Как ты можешь говорить, что потерял свою жизнь, о, так давно
You could have a wife or some cars
Вы могли бы иметь жену или несколько автомобилей
That's what you oughta know
Это то, что вы должны знать
Don't run away from yourself, no, no
Не убегай от себя, нет, нет
Gotta have some patience, cuz this life we live in slowmo
Нужно набраться терпения, потому что в этой жизни мы живем медленно.
How can you say that you lost your life, oh so long ago
Как ты можешь говорить, что потерял свою жизнь, о, так давно
You could have a wife or some cars
Вы могли бы иметь жену или несколько автомобилей
That's what you oughta know
Это то, что вы должны знать
Don't let anyone bring you down
Не позволяй никому сбить тебя
Don't let anyone bring you down
Не позволяй никому сбить тебя
You got what it takes you got the crown
У тебя есть все, что нужно, у тебя есть корона
I said you got what it takes you got the crown
Я сказал, что у тебя есть все, что нужно, у тебя есть корона
Believe in yourself and you'll see
Верь в себя и ты увидишь
That greatness awaits, just believe
Это величие ждет, просто поверь
Don't let anyone bring you down
Не позволяй никому сбить тебя
I said don't let anyone bring you down, no
Я сказал, не позволяй никому сломить тебя, нет.





Writer(s): Sergey Chepinoga


Attention! Feel free to leave feedback.