AGOS NISI - Me Enamoro - translation of the lyrics into Russian

Me Enamoro - AGOS NISItranslation in Russian




Me Enamoro
Я влюбляюсь
Y es que conocerte fue cuestión de suerte
Встретить тебя это как подарок судьбы,
El destino nos puso en frente
Судьба свела нас вместе.
Nunca imagine que ibas a ser quien
Я и представить себе не мог, что ты будешь той,
Me vuele la cabeza otra vez
Кто снова вскружит мне голову.
Lo que siento por ti
То, что я чувствую к тебе,
Por nadie lo sentí
Я ни к кому не чувствовал.
Hoy solo quiero decírtelo
Сегодня я просто хочу сказать тебе об этом.
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando te veo reír
Когда вижу твою улыбку.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando me haces reír
Когда ты смеёшься.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Tienes algo especial
В тебе есть что-то особенное,
Algo que te hace distinto a los demás
Что-то, что отличает тебя от других.
Ahora quiero que me veas como yo te veo
Теперь я хочу, чтобы ты смотрела на меня так же, как я смотрю на тебя,
Y no te pido nada más
И больше мне ничего не нужно.
Ay baby cuantas veces
Милая, сколько раз
Te lo tengo que decir
Мне нужно тебе повторять,
Que yo, yo me muero por ti
Что я, я схожу по тебе с ума.
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando te veo reír
Когда вижу твою улыбку.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando me haces reír
Когда ты смеёшься.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Veo, veo
Вижу, вижу,
Veo, veo
Вижу, вижу,
Que ves?
Что ты видишь?
Que solo quiero verte otra vez
Что я хочу увидеть тебя снова.
(Quiero verte baby)
(Хочу увидеть тебя, милая)
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando te veo reír
Когда вижу твою улыбку.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Es que me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando me haces reír
Когда ты смеёшься.
Que épico el destino
Как же здорово, что судьба
Que te conocí
Позволила мне встретить тебя.
Me enamoro, me enamoro
Я влюбляюсь, я влюбляюсь
Me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя,
Cuando me haces sonreír
Когда ты заставляешь меня улыбаться.
Ah hay oh
Ах, да,
Me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя.





Writer(s): Agostina Nisi, Ignacio Loza, Mariano Custodio


Attention! Feel free to leave feedback.