AGSUNTA - Patawad Na - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AGSUNTA - Patawad Na




Patawad Na
Pardon-moi
′Wag ka nang magalit sa 'kin
Ne sois plus en colère contre moi
′Wag mo nang isip-isipin
Ne pense plus à ça
'Wag ka nang magalit
Ne sois plus en colère
'Di na ko uulit
Je ne le referai plus
′Wag ka nang malungkot
Ne sois plus triste
Wala na akong palusot
Je n'ai plus d'excuses
Inaamin ko ang kasalanan ko sa ′yo
J'avoue ma faute envers toi
Patawad na, mahal
Pardon-moi, mon amour
Ikaw at ako ang laging dasal
Toi et moi, c'est toujours dans mes prières
Kulang man ang lahat ng salita
Même si les mots manquent
Patawad na
Pardon-moi
'Wag ka nang mag-alinlangan
Ne doute plus
Bigyan mo ako ng bagong simula
Donne-moi un nouveau départ
At iingatan ko ang pangako kong
Et je garderai ma promesse de
Hindi na sasaktan (hindi na)
Ne plus te faire de mal (plus jamais)
Patawad na, mahal (patawad na)
Pardon-moi, mon amour (pardon-moi)
Ikaw at ako ang laging dasal (laging dasal)
Toi et moi, c'est toujours dans mes prières (toujours dans mes prières)
Kulang man ang lahat ng salita
Même si les mots manquent
Patawad na
Pardon-moi
At hinding-hindi ko na
Et je ne pourrais jamais
Kaya pang makita kang umiiyak
Supporter de te voir pleurer
Patawad na, mahal
Pardon-moi, mon amour
Ikaw at ako ang laging dasal
Toi et moi, c'est toujours dans mes prières
Kulang man ang lahat ng salita
Même si les mots manquent
Patawad na, mahal
Pardon-moi, mon amour
Ikaw at ako ang laging dasal
Toi et moi, c'est toujours dans mes prières
Kulang man ang lahat ng salita
Même si les mots manquent
Patawad na
Pardon-moi
Patawad na
Pardon-moi
Patawad na, mahal
Pardon-moi, mon amour





Writer(s): Jessica Soria, Jireh Singson


Attention! Feel free to leave feedback.