AH Nuc - Vamos Dar Que Falar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AH Nuc - Vamos Dar Que Falar




Vamos Dar Que Falar
Vamos Dar Que Falar
Hoje eu sei
Aujourd'hui je sais
Com quem vou ficar
Avec qui je vais rester
Das-me sorte, fixas o norte
Donne-moi de la chance, fixe le nord
Para não me perder
Pour ne pas me perdre
Hoje
Aujourd'hui
O meu destino és tu
Mon destin c'est toi
Os dois somos um
Nous sommes un
E vamos chegar
Et nous allons arriver
Longe,longe
Loin, loin
Hoje eu sei
Aujourd'hui je sais
Com quem vou ficar
Avec qui je vais rester
Contigo, não importa o lugar
Avec toi, peu importe l'endroit
Eu sei
Je sais
Vamos dar que falar
On va faire parler de nous
Nos livros
Dans les livres
Uma historia pra contar
Une histoire à raconter
Sei
Je sais
Ficou tanto por dizer...
Il y a tellement à dire...
O tempo que se perdeu
Le temps qui a été perdu
Tantos tiros ao lado.
Tant de coups de feu à côté.
Perdidos
Perdus
Não, não vamos ficar
Non, nous ne resterons pas
Hoje dois somos um
Aujourd'hui nous sommes un
E vamos chegar
Et nous allons arriver
Longe, longe
Loin, loin
Hoje eu sei
Aujourd'hui je sais
Com quem vou ficar
Avec qui je vais rester
Contigo, não importa o lugar
Avec toi, peu importe l'endroit
Eu sei
Je sais
Vamos dar que falar
On va faire parler de nous
Nos livros
Dans les livres
Uma historia pra contar
Une histoire à raconter
Hoje eu sei
Aujourd'hui je sais
Com quem vou ficar
Avec qui je vais rester
Contigo, não importa o lugar
Avec toi, peu importe l'endroit
Eu sei
Je sais
Vamos dar que falar
On va faire parler de nous
Nos livros
Dans les livres
Uma historia pra contar
Une histoire à raconter





Writer(s): Pedro Cunha


Attention! Feel free to leave feedback.