AI feat. ジェレマイ - MORIAGARO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AI feat. ジェレマイ - MORIAGARO




MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE
爆音のSpeakers
Des haut-parleurs qui crachent du son
No dress code! どこでもSneakers
Pas de dress code ! Des baskets, partout, pour tout le monde
さぁ踊ろう(踊ろう)手本はいらない
Allez, on danse (on danse), pas besoin de modèle
今はただ楽しみたいだけ
Juste envie de s'amuser, pour l'instant
We drinkin' good
On boit du bon
We samokin' good
On fume du bon
We living life the way we should
On vit comme on le devrait
1度きりの人生だから
Une seule vie, alors profitons-en
We celebratin'(カンパーイ!)
On fait la fête (Santé !)
ボトル持って(カンパーイ!)
Bouteille en main (Santé !)
もっと踊って(止まらない!)
On danse encore plus (ça n'arrête pas !)
もっと踊って(終わらない!)
On danse encore plus (ça ne finit jamais !)
Hey! 世界中のみんなで
Hey ! Avec tout le monde, partout dans le monde
さあもりあがろう
Allons-y, ambiance de folie
Pour it up, Pour it up riri
Remplis ton verre, remplis ton verre chéri
これはこれはキミに!
Tiens, spécialement pour toi !
Turn down for what?
Pourquoi se calmer ?
Turn down for what?
Pourquoi se calmer ?
All around the world, all around the world
Partout dans le monde, partout dans le monde
準備出来たらもりあがろーYeah
Quand tu es prêt, on fait la fête Yeah
All day we been workin' all day
On a travaillé toute la journée
We stand all night we ain't no where
On reste debout toute la nuit, on ne va nulle part
Butどんなに疲れてたって
Mais même si on est fatigués
仲間とならWe can turn up all day
Avec nos amis, on peut faire la fête toute la journée
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
(さあみんなで思いっきり)
(Allez, on se lâche tous ensemble)
MORIAGARO MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
All day we been workin' all day
On a travaillé toute la journée
We stand all night we ain' no where
On reste debout toute la nuit, on ne va nulle part
But どんなに疲れてたって
Mais même si on est fatigués
仲間とならWe can turn up all day
Avec nos amis, on peut faire la fête toute la journée
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
(さあみんなで思いっきり)
(Allez, on se lâche tous ensemble)
MORIAGARO MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
人生は一度だけ
On a qu'une seule vie
やらなきゃいけないことだらけ
Tant de choses à faire
でもどうせなら楽しみたい
Mais autant en profiter
だからHey!
Alors Hey !
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE
(さあみんなで思いっきり)
(Allez, on se lâche tous ensemble)
MORIAGARO MORIAGARO MORIAGARO
AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE AMBIANCE DE FOLIE





Writer(s): Jeremy P. Felton, Ai Kariina Uemura, De-capo

AI feat. ジェレマイ - Moriagaro
Album
Moriagaro
date of release
14-08-2013



Attention! Feel free to leave feedback.