Lyrics and translation AI - Nemurenai Machi

Nemurenai Machi

大丈夫なんて気安く言えないよ
だけど君の不安や孤独を溶かしたい

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
あなたが 眠れるまで

今日もまた誰かがキズついてキズつけて...
そんなこと繰り返すのはもう終わらせたい

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
あなたが 眠れるまで

今夜もこの街のどこかに君がいて
叫んでも、遠すぎて...
でもあなたの声はきこえるよ
手を伸ばして きっと届くから

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
きかせるよ いつでも

眠れないそんな夜には
Just call me, Just call me 覚えていて
くだらない話でいいなら
きかせるよ いつでも
心配なんていらない
ここにいるよ あなたが眠れるまで...

Бессонный город

Не могу легкомысленно сказать: "Всё будет хорошо".
Но я хочу растворить твою тревогу и одиночество.

В такую бессонную ночь
Just call me, Just call me, помни,
Если тебе хочется поговорить о чем-то незначительном,
Я готов тебя слушать, всегда,
Пока ты не уснёшь.

И снова кто-то сегодня страдает, причиняет боль...
Я хочу, чтобы всё это прекратилось.

В такую бессонную ночь
Just call me, Just call me, помни,
Если тебе хочется поговорить о чем-то незначительном,
Я готов тебя слушать, всегда,
Пока ты не уснёшь.

Этой ночью ты где-то в этом городе,
И как бы ты ни кричала, ты слишком далеко...
Но я слышу твой голос,
Протяни руку, я уверен, ты дотянешься.

В такую бессонную ночь
Just call me, Just call me, помни,
Если тебе хочется поговорить о чем-то незначительном,
Я готов тебя слушать, всегда,
Я готов тебя слушать, всегда.

В такую бессонную ночь
Just call me, Just call me, помни,
Если тебе хочется поговорить о чем-то незначительном,
Я готов тебя слушать, всегда,
Не беспокойся,
Я здесь, пока ты не уснёшь...