Lyrics and translation AI - Feel For You

Feel For You

Hitogomi ni makirenagara
Ashimoto wo ki ni shiteta da osareru
Ikisaki mo tomatta mama de
Kore ijou susumanai oh

Ima sugu aitai
Demo tada time goes by
Itsu no manika kimi ni hikareteru But I
Nani wo ieba ii?
Kono kimochi de mayowasetekunai kara
I just want you to know

Doushiyou mo nai kaze ya
Ame ni utareta toki wa
Enryo shinaide
Tell me when you feelin′ down

Onaji taiyou no shita de
Onaji keshiki no naka de
Sono KISS ga ieru made
Cause itsudemo I feel for you

Nanimo motomenai nante
Ieba uso ni naru kedo
Kimi ga waratte kureru nara I'm satisfied
Tsubuyaku mune no naka de yukkuri yukkuri to
Tsuyoku naru omoi wa
I hope you feel the same way too

Soba ni itai demo koe ni dekinai
Tada hitsuyou to sareteru nara I′ll be there
Setsunai kurai I wanna hold you tight
Itsudemo I just want you to know

Doushiyou mo nai kaze ya
Ame ni utareta toki wa
Enryo shinaide
Tell me when you feelin' down

Onaji taiyou no shita de
Onaji keshiki no naka de
Sono KISS ga ieru made
Cause itsudemo I feel for you

Moshimo itsuka aenaku naru no nara
Sono kimochi tsutaetai kara
Anata ni totte
Anshin dekiru basho de itai kara
I just want you to know

Doushiyou mo nai kaze ya
Ame ni utareta toki wa
Enryo shinaide
Tell me when you feelin' down

Onaji taiyou no shita de
Onaji keshiki no naka de
Sono KISS ga ieru made
Cause itsudemo I feel for you

Doushiyou mo nai kaze ya
Ame ni utareta toki wa
Enryo shinaide
Tell me when you feelin′ down

Onaji taiyou no shita de
Onaji keshiki no naka de
Sono KISS ga ieru made
Cause itsudemo I feel for you

Чувства к тебе

Растворяясь в толпе,
Я смотрю себе под ноги, боясь споткнуться,
Мой путь замер,
Я не могу идти дальше, о

Хочу увидеть тебя сейчас же,
Но время просто бежит,
Незаметно я влюбляюсь в тебя, но я
Что мне сказать?
Не хочу смущать тебя своими чувствами,
Я просто хочу, чтобы ты знал,

Когда тебя настигнут
Непреодолимый ветер или дождь,
Не стесняйся,
Скажи мне, когда тебе грустно,

Под одним солнцем,
Среди одних и тех же пейзажей,
Пока я не смогу поцеловать тебя,
Ведь я всегда чувствую к тебе,

Сказать, что мне ничего не нужно, —
Было бы ложью,
Но если ты улыбаешься, я доволен,
Шепчу про себя, медленно, медленно,
Мои чувства крепнут,
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое,

Хочу быть рядом, но не могу сказать,
Но если я тебе понадоблюсь, я буду там,
До боли хочется обнять тебя крепко,
Я всегда просто хочу, чтобы ты знал,

Когда тебя настигнут
Непреодолимый ветер или дождь,
Не стесняйся,
Скажи мне, когда тебе грустно,

Под одним солнцем,
Среди одних и тех же пейзажей,
Пока я не смогу поцеловать тебя,
Ведь я всегда чувствую к тебе,

Если когда-нибудь мы расстанемся,
Я хочу передать тебе свои чувства,
Для тебя
Я хочу быть местом, где ты чувствуешь себя в безопасности,
Я просто хочу, чтобы ты знал,

Когда тебя настигнут
Непреодолимый ветер или дождь,
Не стесняйся,
Скажи мне, когда тебе грустно,

Под одним солнцем,
Среди одних и тех же пейзажей,
Пока я не смогу поцеловать тебя,
Ведь я всегда чувствую к тебе,

Когда тебя настигнут
Непреодолимый ветер или дождь,
Не стесняйся,
Скажи мне, когда тебе грустно,

Под одним солнцем,
Среди одних и тех же пейзажей,
Пока я не смогу поцеловать тебя,
Ведь я всегда чувствую к тебе,