AILI ft. Warren G - This L.U.V. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AILI ft. Warren G - This L.U.V.




This L.U.V.
Cet amour
Show me L.U.V. きっと今でも
Montre-moi ton amour, je le sens encore
And This L.U.V. make it free in your world.
Et cet amour, libère-le dans ton monde.
何もかもが新鮮で 何も考えずに楽しくて
Tout était si frais, on s'amusait sans réfléchir
流行の服と海の向こうの 音楽ばかり夢中で
On était obsédées par les vêtements à la mode et la musique d'outre-mer
新しいもの求め Fly Fly 港の街の地下で Play Play
On cherchait toujours quelque chose de nouveau, on volait, on volait, on jouait, on jouait dans les bas-fonds de la ville portuaire
自然と始めたBeat Make Make ここで生きてる
On a commencé à faire de la musique naturellement, on vit ici.
大切なその想いを 忘れずに掲げてきたよ
N'oublie pas ces sentiments précieux, on les a toujours portés haut
自分が大好きなもの 信じていればいいよ
Crois en ce que tu aimes le plus, c'est tout ce qu'il faut
いつまでも・・・
Pour toujours...
Show me L.U.V. きっと今でも
Montre-moi ton amour, je le sens encore
And This L.U.V. 心に生きてる
Et cet amour vit dans mon cœur
Believe your L.U.V. crazy possibility
Crois en ton amour, des possibilités folles
Keep your L.U.V. you know it, feel it, make it free in your world.
Garde ton amour, tu le sais, tu le sens, libère-le dans ton monde.
It¥s kinda easy when you listen to the AILI sound
C'est assez facile quand tu écoutes le son d'AILI
Pioneer speakers bumpin from the beach to Japan
Les enceintes Pioneer résonnent de la plage au Japon
Who am I? They call me "This D.J." You now rockin¥ wit the best from the old new west
Qui suis-je ? Ils m'appellent "Ce DJ", tu es maintenant avec le meilleur de l'ancien nouveau-ouest
The key is to follow Yo dream, and never give up, and Keep a strong team
La clé est de suivre ton rêve, de ne jamais abandonner et de garder une équipe solide
Proof, I¥m tellin you the truth, if ya follow my model it¥s like hittin the lotto
La preuve, je te dis la vérité, si tu suis mon modèle, c'est comme gagner au loto
Adigatho for stayin down with the "G-child", it¥s been a long time now I¥m back on the pizzile
Merci d'être resté avec le "G-child", ça fait longtemps que je suis de retour sur le pizzile
Yeah! And my beats won¥t stop, my beats bang for weeks, my techniques unique.
Ouais ! Et mes beats ne s'arrêteront pas, mes beats résonnent pendant des semaines, mes techniques sont uniques.
Tweet this Warren G don¥t miss, and after this song she gone blow me a kiss
Tweeter ça, Warren G, ne rate pas, et après cette chanson, elle va me faire un bisou
Yeah! I¥m on a Japanese twist the beach we go hard.
Ouais ! Je suis sur une version japonaise, on va s'éclater à la plage.
Now baby you a starling
Maintenant, mon bébé, tu es une étoile.
Show me L.U.V. きっと今でも
Montre-moi ton amour, je le sens encore
And This L.U.V. 心に生きてる
Et cet amour vit dans mon cœur
Believe your L.U.V. crazy possibility
Crois en ton amour, des possibilités folles
Keep your L.U.V. you know it, feel it, make it free in your world.
Garde ton amour, tu le sais, tu le sens, libère-le dans ton monde.
Nanana...
Nanana...
Show me L.U.V. きっと今でも
Montre-moi ton amour, je le sens encore
And This L.U.V. 心に生きてる
Et cet amour vit dans mon cœur
Believe your L.U.V. crazy possibility
Crois en ton amour, des possibilités folles
Keep your L.U.V. you know it, feel it, make it free in your world.
Garde ton amour, tu le sais, tu le sens, libère-le dans ton monde.





Writer(s): Aili, Warren-g


Attention! Feel free to leave feedback.