Aili - 言葉にできないLove song - self cover ver. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aili - 言葉にできないLove song - self cover ver.




言葉にできないLove song - self cover ver.
Une chanson d'amour que les mots ne peuvent pas exprimer - version auto-couverte
言叶にできないLove song -self cover ver.-
Une chanson d'amour que les mots ne peuvent pas exprimer - version auto-couverte-
Love love love 同じ梦の中
Love love love Dans le même rêve
同じ愿い叶うころに
Quand nos désirs communs se réaliseront
Love and dream この梦いつか
Love and dream Ce rêve un jour
爱に変わる日まで dream of you...
Se transformera en amour jusqu'au jour je rêverai de toi...
优しく目を闭 じて 月夜に照らす tonight
Ferme doucement les yeux et éclaire la nuit de ton regard ce soir
I say 愿いはたった一つだけ
Je te dis Mon seul souhait
この想いあなたに届くように
Que ce sentiment te parvienne
见えない未来に 急に不安になって
L'avenir invisible soudainement m'a remplie d'inquiétude
素直に言えずに (I miss you)
Je ne peux pas le dire franchement (Je t'aime)
あなた居なければ 梦も见られない
Si tu n'es pas là, je ne rêve plus
Everyday and night 言叶にできない
Chaque jour et chaque nuit Je ne peux pas le dire
Love love love love song 心の奥
Love love love love song Au fond de mon cœur
Love and life 梦を与えてくれる
Love and life Tu m'offres des rêves
あなたといつまでも
Pour toujours avec toi
Love love love 同じ梦の中
Love love love Dans le même rêve
同じ愿い叶うころに
Quand nos désirs communs se réaliseront
Love and dream この梦いつか
Love and dream Ce rêve un jour
爱に変わる日まで dream of you...
Se transformera en amour jusqu'au jour je rêverai de toi...
ほんの少しでいいの 大きくなくてもいい
Même un petit peu suffit, il n'a pas besoin d'être grand
I say かけがえのない君の中
Je te dis Dans ton être irremplaçable
辉いてるボクで居させて
Laisse-moi être celui qui brille
君を一人占めする夜も 电话を待つ日も
Les nuits je te possède entièrement, les jours j'attends ton appel
いつも心は 何処かもどかしくて
Mon cœur est toujours quelque part et me manque
Everyday and night 言叶にできない
Chaque jour et chaque nuit Je ne peux pas le dire
Love love love love song 心の奥
Love love love love song Au fond de mon cœur
Love and life 梦を与えてくれる
Love and life Tu m'offres des rêves
あなたといつまでも
Pour toujours avec toi
Love love love 同じ梦の中
Love love love Dans le même rêve
同じ愿い叶うころに
Quand nos désirs communs se réaliseront
Love and dream この梦いつか
Love and dream Ce rêve un jour
爱に変わる日まで dream of you...
Se transformera en amour jusqu'au jour je rêverai de toi...
Love... Dream...
Love... Rêve...
Everyday and night,
Chaque jour et chaque nuit,
I wanna hear your voice...
J'ai envie d'entendre ta voix...
Everyday and night 言叶にできない
Chaque jour et chaque nuit Je ne peux pas le dire
Love love love love song 心の奥
Love love love love song Au fond de mon cœur
Love and life 梦を与えてくれる
Love and life Tu m'offres des rêves
あなたといつまでも
Pour toujours avec toi
Love love love 同じ梦の中
Love love love Dans le même rêve
同じ愿い叶うころに
Quand nos désirs communs se réaliseront
Love and dream この梦いつか
Love and dream Ce rêve un jour
爱に変わる日まで dream of you...
Se transformera en amour jusqu'au jour je rêverai de toi...





Writer(s): Aili, aili


Attention! Feel free to leave feedback.