Love Crazy - AJ McLean translation in French

Love Crazy

I was walking down the street with my guitar
You pulled up next to me in your fancy car
She said take me to the places where your horses run free
Baby, if you know how to ride you can ride me

Said if you wanna rock it
I got a condom in my pocket
She said baby you're the key
So come and unlock it
It's just that easy
To please me

So let's make it, baby
You and me baby
We can do it alright
If love is crazy
Let's go crazy
We can do it alright
We can do it alright
Believe me, girl

We barely made it down the street, we didn't get far
It doesn't matter where I go, there you are

Said, see this sexy thriller dressed in black and red
Girl's so fucking cool even wears her shades to bed
It's just that easy
To please me

So let's make it, baby
You and me baby
We can do it alright
If love is crazy
Let's go crazy
We can do it alright
We can do it alright
Believe me, girl

Oh my goodness
Oh my gracious
Take me home down to the basement
On the floor, on the pavement
Wake the neighbors
Let's make a statement
Let 'em watch, let 'em stare
Put your legs up in the air
Smack that ass and pull your hair
Take a picture, man I don't care
You play checkers, I'll play chess
Then we'll see who moves the best
You're the teacher And I'm the pet
Shut up let's... sex

We can do it alright
Believe me girl
So let's make it, baby
You and me baby
We can do it alright
If love is crazy
Let's go crazy
We can do it alright

So let's make it, baby
You and me baby
We can do it alright
If love is crazy
Let's go crazy
We can do it alright
We can do it alright
Believe me, girl
We can do it alright
We can do it alright

Amour Fou

Je marchais dans la rue avec ma guitare
Tu t'es arrêté à côté de moi dans ta voiture de luxe
Tu as dit emmène-moi aux endroits où tes chevaux courent librement
Bébé, si tu sais comment monter, tu peux me monter

Tu as dit si tu veux rocker
J'ai un préservatif dans ma poche
Tu as dit bébé, tu es la clé
Alors viens la déverrouiller
C'est aussi simple que ça
Pour me faire plaisir

Alors faisons-le, bébé
Toi et moi, bébé
On peut le faire bien
Si l'amour est fou
Devenons fous
On peut le faire bien
On peut le faire bien
Crois-moi, ma chérie

On a à peine fait la rue, on n'est pas allés loin
Peu importe où je vais, tu es là

Tu as dit, vois ce thriller sexy vêtu de noir et de rouge
La fille est tellement cool qu'elle porte même ses lunettes de soleil au lit
C'est aussi simple que ça
Pour me faire plaisir

Alors faisons-le, bébé
Toi et moi, bébé
On peut le faire bien
Si l'amour est fou
Devenons fous
On peut le faire bien
On peut le faire bien
Crois-moi, ma chérie

Oh mon Dieu
Oh mon Dieu
Emmène-moi à la maison, au sous-sol
Sur le sol, sur le trottoir
Réveille les voisins
Faisons une déclaration
Laisse-les regarder, laisse-les fixer
Lève tes jambes en l'air
Tape ce cul et tire tes cheveux
Prends une photo, je m'en fiche
Tu joues aux dames, je joue aux échecs
Alors on verra qui bouge le mieux
Tu es l'enseignante et je suis l'animal de compagnie
Taisez-vous, faisons… du sexe

On peut le faire bien
Crois-moi, ma chérie
Alors faisons-le, bébé
Toi et moi, bébé
On peut le faire bien
Si l'amour est fou
Devenons fous
On peut le faire bien

Alors faisons-le, bébé
Toi et moi, bébé
On peut le faire bien
Si l'amour est fou
Devenons fous
On peut le faire bien
On peut le faire bien
Crois-moi, ma chérie
On peut le faire bien
On peut le faire bien