Lyrics and translation AJ Nightmare - SAY MY GOODBYES

SAY MY GOODBYES

I don't wanna say my goodbyes
I'll just sit wonder why do i even try
If i know one day i'll die
I don't wanna say my goodbyes
Everyday i'll think of the memories of us
Everynight i'll wonder why you said forever just to leave
And i'll try
And i'll try
And i'll try again
But nothing will bring you back
And i'll be stuck with that
I'll be stuck with that forever
I'll be stuck with forever knowing i was wrong
But i never i said you was right
Oh why did we always fight?
Maybe one day we could've got it right
I don't wanna say my goodbyes
I'll just sit and wonder why do i even try?
If i know one day i'll die
I don't wanna say my goodbyes

DIRE MES ADIEUX

Je ne veux pas te dire adieu
Je vais juste rester là à me demander pourquoi j'essaie encore
Si je sais qu'un jour je mourrai
Je ne veux pas te dire adieu
Chaque jour je penserai à nos souvenirs
Chaque nuit je me demanderai pourquoi tu as dit "pour toujours" juste pour partir
Et j'essaierai
Et j'essaierai
Et j'essaierai encore
Mais rien ne te ramènera
Et je resterai coincé avec ça
Je resterai coincé avec ça pour toujours
Je resterai coincé pour toujours en sachant que j'avais tort
Mais je n'ai jamais dit que tu avais raison
Oh pourquoi nous disputions-nous toujours?
Peut-être qu'un jour nous aurions pu réussir
Je ne veux pas te dire adieu
Je vais juste rester là à me demander pourquoi j'essaie encore
Si je sais qu'un jour je mourrai
Je ne veux pas te dire adieu