Lyrics and translation AJ Rafael feat. Justine Rafael - This Is Me / You Will Be Found - Mashup

I am not a stranger to the dark
Hide away, they say
'Cause we don't want your broken parts
I've learned to be ashamed of all my scars
Run away", they say
No one'll love you as you are
But I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious
Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
And when you're broken on the ground
You will be found
So let the sun come streaming in
Cause you'll reach up and you'll rise again
Lift your head and look around
You will be found (Ooohhh...)
You will be found (Ooohhh...)
You will be found (Oohh... Oohh... Oohh... ohh. ohh.)
And there's a place where we don't have to feel unknown
And every time that you call out
You're a little less alone
If you only say the word
From across the silence
Your voice is heard
And we are bursting through the barricades
And reaching for the sun
(We are warriors)
Yeah, that's who we've become
I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious!
When the sharpest words
Wanna cut me down (Ooohhhh...)
I'm gonna send a flood,
Gonna drown them out (Ooohhh...)
I am brave,
I am bruised
I am who I'm meant to be,
This is me
Look out 'cause here I come(Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you)
And I'm marching on to the beat I
Drum (When you're broken on the ground
You will be found)
I'm not scared to be seen I make no (So
Let the sun come streaming in) apologies
Cause you'll reach up and you'll rise again
Lift your head and look around
You will be found
Ooohhh...
You will be found
Ooohhh...
You will be found
Oohh... Oohh... Oohh... Ohh. Ohh.
This is me.
You will be found.

Я не чужой для тьмы.
Прячься, говорят.
Потому что нам не нужны твои сломанные части.
Я научился стыдиться всех своих шрамов.
Убегай", - говорят они.
Никто не полюбит тебя такой, какая ты есть,
но я не позволю им сломить меня в прах.
Я знаю, что для нас есть место.
Ведь мы славны!
Даже когда темнота прорвется.
Когда тебе нужен друг, чтобы нести тебя.
И когда ты сломлен на земле ...
Тебя найдут.
Так позволь же солнцу войти.
Потому что ты протянешь руку и снова поднимешься.
Подними голову и оглянись вокруг.
Тебя найдут (ООО...)
Тебя найдут (ООО...)
Ты будешь найден (ООО... ООО... ООО ... ООО ... ООО. ООО.)
И есть место, где мы не должны чувствовать себя неизвестными.
И каждый раз, когда ты кричишь ...
Ты немного меньше одинока.
Если ты скажешь только слово ...
Из-за тишины.
Твой голос слышен.
И мы прорываемся сквозь баррикады.
И тянется к Солнцу.
(Мы воины!)
Да, вот кем мы стали.
Я не позволю им сломить меня в прах.
Я знаю, что для нас есть место.
Ибо мы славны!
Когда самые острые слова ...
Я хочу подрезать меня (ООО...)
Я собираюсь послать потоп,
Собираюсь утопить их (Ооооо...)
Я храбрый.
Я в синяках.
Я тот, кем должен быть.
Это я.
Берегись, потому что я здесь, (даже когда темнота прорвется.
Когда тебе нужен друг, чтобы нести тебя)
И я марширую в такт ...
Барабан (когда ты сломлен на земле
Ты будешь найден)
Я не боюсь быть увиденным, я делаю нет (так
Пусть солнце взойдет) извинения!
Потому что ты протянешь руку и снова поднимешься.
Подними голову и оглянись вокруг.
Тебя найдут.
ООО...
Тебя найдут.
ООО...
Тебя найдут.
ООО... ООО... ООО ... ООО ... ООО.
Это я.
Тебя найдут.