Lyrics and translation AJ Salvatore feat. Eric Brenner & Ana Shreve - Ignite

Ignite

Last night, I knew that you had a few
When you spoke, I smelt the smoke on you
And your lips, when you kiss those cigarettes
When you're drunk, I know you're trying to kick and quit
You can't help with the way it hits
Like a wall, covers it all
Like a burried chest that sunk

2 AM you stumbled in
Throw your keys and start to grin
Kick off your shoes and yell my name
Are we gonna light this flame
I'm so worn out you scream and shout
Toss your phone what's that about
Say that I'm the one to blame

Are we gonna light this flame
Can we ignite this flame
Are we gonna light this flame
(Don't light, don't light, don't light)
Can we ignite this flame
(Don't light, don't light, don't light)

Are we gonna light this.
Can we ignite this.
(Don't light, don't light, don't light)
Are we gonna light this.
(Don't light, don't light, don't light)
Can we ignite this.

Last night, got a little blurry
When I'm out, I doubt that you worry about how I left you all alone
When I'm gone, I know you hate when I get home
You fake sleep like it's not known
In the night, turn on the lights, and I'm up until early dawn

2 AM I stumbled in
Throw my keys and start to grin
Kick off my shoes and yell my name
Are we gonna light this flame
You're so worn out you scream and shout
Toss my phone what's that about
Say that you're the one to blame

Are we gonna light this flame
Can we ignite this flame
Are we gonna light this flame
(Don't light, don't light, don't light)
Can we ignite this flame
(Don't light, don't light, don't light)

Are we gonna light this.
Can we ignite this.
(Don't light, don't light, don't light)
Are we gonna light this.
(Don't light, don't light, don't light)
Can we ignite this.

We used to burn
We used to glow
We were a fire
We'd steal the show
Now we're burned out, against the wall
The light is gone, and now's the curtain call

Can we light this fire
Should we burn it all

Are we gonna light this.
Can we ignite this.
(Don't light, don't light, don't light)
Are we gonna light this.
(Don't light, don't light, don't light)
Can we ignite this.

Воспламенение

Прошлой ночью, я знал, ты выкурила пару сигарет,
Когда ты говорила, я чувствовал запах дыма,
И твои губы, когда ты целуешь эти сигареты...
Когда ты пьяна, я знаю, ты пытаешься бросить,
Ты ничего не можешь поделать с тем, как это накрывает,
Как стена, покрывает все,
Как зарытый сундук, который затонул.

2 часа ночи, ты ввалилась,
Бросила ключи и начала ухмыляться,
Скинула туфли и крикнула мое имя,
Разожжем ли мы это пламя?
Я так устал, ты кричишь и ругаешься,
Бросаешь свой телефон, к чему это?
Говоришь, что я во всем виноват.

Разожжем ли мы это пламя?
Можем ли мы разжечь это пламя?
Разожжем ли мы это пламя?
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Можем ли мы разжечь это пламя?
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)

Разожжем ли мы это...
Можем ли мы разжечь это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Разожжем ли мы это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Можем ли мы разжечь это...

Прошлая ночь была немного размытой,
Когда меня нет, я сомневаюсь, что ты волнуешься о том, как я оставил тебя одну,
Когда я ухожу, я знаю, ты ненавидишь, когда я возвращаюсь домой,
Ты притворяешься спящей, будто это не так,
Ночью ты зажигаешь свет, а я не сплю до самого рассвета.

2 часа ночи, я ввалился,
Бросил ключи и начал ухмыляться,
Скинул туфли и крикнул твое имя,
Разожжем ли мы это пламя?
Ты так устала, ты кричишь и ругаешься,
Бросаешь мой телефон, к чему это?
Говоришь, что ты во всем виновата.

Разожжем ли мы это пламя?
Можем ли мы разжечь это пламя?
Разожжем ли мы это пламя?
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Можем ли мы разжечь это пламя?
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)

Разожжем ли мы это...
Можем ли мы разжечь это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Разожжем ли мы это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Можем ли мы разжечь это...

Мы пылали,
Мы сияли,
Мы были огнем,
Мы устраивали шоу,
Теперь мы сгорели, упершись в стену,
Свет погас, и вот он - занавес.

Сможем ли мы разжечь этот огонь?
Должны ли мы сжечь все дотла?

Разожжем ли мы это...
Можем ли мы разжечь это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Разожжем ли мы это...
(Не зажигай, не зажигай, не зажигай)
Можем ли мы разжечь это...