AJ Tracey feat. Giggs - Nothing But Net - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AJ Tracey feat. Giggs - Nothing But Net




Nothing But Net
Rien que du filet
It sounds like Nyge
Ça sonne comme du Nyge
ADP
ADP
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)
(Who is it?) Hollow and Trace-o (Uh)
(C'est qui ?) Hollow et Trace-o (Uh)
I got a bad one doin' what I say so (Say so)
J'ai une bad girl qui fait ce que je dis (Say so)
Keep a miniature Trini with me, fuckin' up a peso (Trini gyal)
Je garde une petite Trinidadienne avec moi, en train de défoncer un peso (Trini gyal)
Gangs got choppers that pave loads (Brrt, brrt)
Les gangs ont des hachoirs qui pavent les routes (Brrt, brrt)
Drippin' blue cheese, no queso (Blue cheese)
Du bleu qui coule, pas du queso (Blue cheese)
Kim Jones LV on my keyring (Kim Jones)
Kim Jones LV sur mon porte-clés (Kim Jones)
Nascar drip when I jump in the Range Rove' (Rraar)
Style NASCAR quand je monte dans le Range Rover (Rraar)
I cross up tryna reach that depth (Uh?)
Je fais un crossover en essayant d'atteindre cette profondeur (Uh?)
'Fore my fans mosh, you better believe that's deaths (RIP)
Avant que mes fans ne se déchaînent, crois-moi, il y aura des morts (RIP)
These Ross pink J's it's a free stack crep (Free stack)
Ces Ross pink J's, c'est une paire gratuite (Free stack)
If you want man, you gotta release that check (Release it)
Si tu me veux, ma belle, tu dois lâcher le chèque (Release it)
Pay my jeweler in cash and he don't check
Je paie mon bijoutier en liquide et il ne vérifie pas
Ever reload selector, freeze that debt
Recharge le sélecteur, gèle la dette
Come and be off the neck top, free mans Teck (yeah)
Viens, enlève ton haut, Teck gratuit (yeah)
Got a bad S from Leicester, cheat that neck (Cheat that)
J'ai une bombe sexuelle de Leicester, elle trompe son mec (Cheat that)
Niggas chattin' and braggin' about flows (Uh?)
Les mecs qui parlent et se vantent de leurs flows (Uh?)
I'm the baddest and maddest, I got these rappers on toes (Woah)
Je suis le plus mauvais et le plus fou, j'ai mis ces rappeurs sur la pointe des pieds (Woah)
Killin' and spillin', I hope these brothers lay low
Je tue et je fais couler le sang, j'espère que ces frères vont se faire oublier
'Cause I'm sprayin' and prayin', you're gonna have to lay rows
Parce que je tire et je prie, tu vas devoir aligner les rangées
(Lay low) Uh?
(Lay low) Uh?
I pop my tints off, I'm with the landlord (Ah)
J'enlève mes lunettes, je suis avec le propriétaire (Ah)
You rappers rinse off, blick off your headtop (What?)
Vous les rappeurs, rincez-vous, le flingue sur la tempe (Quoi ?)
Won't get a heads-up (Huh?)
Pas d'avertissement (Hein ?)
I'm Logan old school, I'll rip your shirts up (Ah)
Je suis de la vieille école Logan, je vais déchirer tes chemises (Ah)
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)
Yeah, guns out
Ouais, les flingues dehors
Park up quick, jump out
Gare-toi vite, saute dehors
Spark up, big blunts out
Allume, gros joints dehors
Knock your big fronts out
Démolis tes grandes façades
Stop your shit, calm down
Arrête tes conneries, calme-toi
Shut your lips, right now
Ferme-la, tout de suite
Man got hits tied down
J'ai des tubes à la pelle
Man cop cribs, right now (Ooh)
J'achète des baraques, maintenant (Ooh)
Shoot from the danger (Shoot shoot)
Je tire depuis la zone de danger (Shoot shoot)
Swagged up, that's fruits of my labour (Ah, ah, ah, ah)
Bien sapé, c'est le fruit de mon travail (Ah, ah, ah, ah)
Got glued to the trainer (The trainer)
Accro à mes baskets (The trainer)
Hats off, salute to the major (Umm!)
Chapeaux bas, salut au major (Umm!)
Yeah, smile if you like
Ouais, souris si tu veux
Me just whipping's like risin' the pot
Me voir conduire, c'est comme faire monter la sauce
We get wicked and drive through the night
On devient fous et on conduit toute la nuit
He gets kickin' when guys wanna fight
Il se met à kicker quand les gars veulent se battre
G get whippin' that grime on the mic
Le G balance sa grime au micro
He gets sick and then wild for the night
Il est malade et devient sauvage pour la nuit
Man gets moshin' and guys wanna fight
L'homme se déchaîne et les gars veulent se battre
Big bad Hollowman slyly, good night
Le grand méchant Hollowman sournoisement, bonne nuit
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)
All-star in the booth (All-star)
Une All-star dans la cabine (All-star)
Put VVS on my tooth (Bling blaow)
J'ai mis du VVS sur ma dent (Bling blaow)
Come like I threw a celebrity cook-out
Je débarque comme si j'avais organisé un barbecue de célébrités
'Cause I got the stars in my roof
Parce que j'ai les étoiles dans mon toit
Look for my neck, step back and I shoot
Fais gaffe à mon cou, recule et je tire
Hard in the streets, I stay in the loop
Dur dans la rue, je reste dans la boucle
Flooded my wrist and I cut off the coupe
J'ai inondé mon poignet et j'ai coupé le coupé
My team of magicians turned one into two (Deuce)
Mon équipe de magiciens a transformé un en deux (Deuce)






Attention! Feel free to leave feedback.