AJ Tracey - Joga Bonito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AJ Tracey - Joga Bonito




Joga Bonito
Красивая игра
I'm waitin' for the special touch you give
Я жду особого прикосновения, которое ты даришь,
I'm needin' it more than I ever did
Оно нужно мне как никогда,
Don't wanna be your sacrifice, oh no
Не хочу быть твоей жертвой, о нет,
But for you, I will
Но для тебя я стану ею,
But for you, I will
Для тебя я стану.
Yeah, my sofa score says 9
Да, мой диванный счет говорит "9",
Would be 10 if the opps weren't divin'
Было бы "10", если бы эти придурки не ныли,
110 on my wrist, I'm thrivin'
"110" на моем запястье, я процветаю,
Coat by Clint, I went skydivin'
Пальто от Клинта, я прыгал с парашютом,
My London heatmap's crazy
Моя карта передвижений по Лондону сумасшедшая,
I wish that it weren't, I can't go back
Жаль, что это не так, я не могу вернуться назад,
Too many goals from central
Слишком много голов из центра,
We went to the party wit' gang, and we led the attack
Мы пришли на вечеринку с бандой, и мы возглавили атаку.
Bad Middle Eastern vibe
Жаркая атмосфера Ближнего Востока,
She wanted to shop so I gave her a rack
Она хотела по магазинам, поэтому я дал ей пачку денег,
I told as long as she keeps it real
Я сказал, пока она остается настоящей,
Don't front and I'll pay for the bag
Не выпендривается, я заплачу за сумку,
I eat spring rolls in a painted Porsche
Я ем спринг-роллы в раскрашенном Porsche,
Date nights, white trufs and pink champagne
Свидания, белые трюфели и розовое шампанское,
And she orders the same of course
И она заказывает то же самое, конечно,
My lifestyle's pain endorsed
Мой образ жизни это одобренная боль.
I can't act like I ain't from the ends with a girl, 'cah the whole ting's way too forced
Я не могу притворяться, что я не с района, когда я с девушкой, потому что все это слишком наигранно,
I slime guys out like Malfoy, but she love good, she a Ravenclaw
Я устраняю парней, как Малфой, но она любит добро, она Когтевран,
My margarita's frosty and the sun's out so her bum's out too
Моя маргарита ледяная, и солнце светит, поэтому ее попа тоже наружу,
And she brought her friend to the party in a twin dress, that's déjà-vu
И она привела свою подругу на вечеринку в таком же платье, дежавю.
We got nuttin' to lose (Trace-o)
Нам нечего терять (Трейси),
The forecast said leng and I felt it (yeah)
Прогноз обещал жару, и я это почувствовал (да),
Slim body but the cake on birthday (woo, woo)
Стройное тело, но на день рождения торт (ух ты, ух ты),
Face real cute and your lips red velvet
Милое личико и губы цвета красного бархата,
Tell your girls they can roll to that function, darlin', they just gotta keep it G (glee)
Скажи своим подругам, что они могут приходить на эту тусовку, дорогая, просто пусть ведут себя прилично,
I been digging you recently (glee)
Ты мне очень нравишься в последнее время,
Like, only thing you need is me (glee, glee)
Кажется, единственное, что тебе нужно, это я.
I get gassed up when you're dancin'
У меня мурашки по коже, когда ты танцуешь,
It's rude to stare, so I'm glancin'
Невежливо пялиться, поэтому я просто смотрю,
Lemme get a chance on your heartstrings, don't act like it ain't clear what I'm askin'
Дай мне шанс прикоснуться к твоему сердцу, не делай вид, что не понимаешь, о чем я прошу,
You could look fly in the estate, same way you could look fly in the 'burbs
Ты бы могла выглядеть сногсшибательно в нашем районе, так же как и в пригороде,
You look sexy in a sundress, same way you look sexy in my merch
Ты выглядишь сексуально в сарафане, так же как и в моей одежде.
We can do matching whips
Мы можем купить одинаковые тачки,
Business class on the matching trips
Летать бизнес-классом в одинаковые путешествия,
Matching Goyard cardholder or different jeans with the matching Ricks
Одинаковые держатели для карт Goyard или разные джинсы с одинаковыми Rick Owens,
I love Japan, so do you
Я люблю Японию, как и ты,
Come be fly, hold the room
Давай будем стильными, затмим всех,
I'm the sun, you're the moon
Я солнце, ты луна,
This is my one, I told the goons
Это моя единственная, я сказал парням.
Don't let me down
Не подведи меня,
Can't bring your friends if they're not leng
Не приводи своих подруг, если они не очень,
Don't say they are though and it's cap
Не говори, что они крутые, если это не так,
Cah my darg just came home again
Потому что мой кореш только что вернулся домой,
Got chip in the rizz, ignite it
Закурим косячок,
It's a wave in the spot, don't fight it
Это волна в этом месте, не сопротивляйся,
It ain't scary in the cut, it's frightening
Тут не страшно, а жутко,
On greaze so the Gs dem tuck lightning
Мы на движе, так что копы мелькают, как молнии.
We got nuttin' to lose (Trace-o)
Нам нечего терять (Трейси),
The forecast said leng and I felt it (yeah)
Прогноз обещал жару, и я это почувствовал (да),
Slim body but the cake on birthday (woo, woo)
Стройное тело, но на день рождения торт (ух ты, ух ты),
Face real cute and your lips red velvet
Милое личико и губы цвета красного бархата,
Tell your girls they can roll to that function, darlin', they just gotta keep it G (glee)
Скажи своим подругам, что они могут приходить на эту тусовку, дорогая, просто пусть ведут себя прилично,
I been digging you recently (glee)
Ты мне очень нравишься в последнее время,
Like, only thing you need is me (glee, glee)
Кажется, единственное, что тебе нужно, это я.





Writer(s): Che Walton Grant, Nyandoro Kelly, Raheem Aderemi Olamide Balogun


Attention! Feel free to leave feedback.