AJ WAYNE - Summer 20 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AJ WAYNE - Summer 20




Summer 20
Été 20
It′s so much weight on my shoulders It's summer 2020
J'ai tellement de poids sur mes épaules, c'est l'été 2020
Flowing like a range in the rover I′m Bouta run em over
Je coule comme un torrent dans un rover, je suis sur le point de les écraser
No I wont repeat what I told ya
Non, je ne répéterai pas ce que je t'ai dit
I had to switch up on ya
J'ai changer d'avis
If yee ain't getting to a bag i don't Wanna know ya
Si tu n'arrives pas à faire fortune, je ne veux pas te connaître
Why I got You Know who mad
Pourquoi tu sais qui est énervé
He sleeping on a sofa
Il dort sur un canapé
Why we got these beats on blast
Pourquoi on a ces beats à fond
Call this the takeover
On appelle ça la prise de contrôle
Know a bad bitch she mean just like Ommorosa
Je connais une salope qui est méchante comme Ommorosa
I don′t never sip no leannnnnnn
Je ne bois jamais de sirop
But I am slumped over
Mais je suis complètement défoncé
Next I′m bout to get to a bag
Ensuite, je vais faire fortune
And make niggas mad
Et rendre les mecs fous
How you up on the gram watching my hashtags
Comment tu regardes mes hashtags sur Instagram
You don't never double tap I don′t Like that
Tu ne double-tapes jamais, je n'aime pas ça
I'm in bag I went shopping fuck a Price tag
Je suis dans le sac, je suis allé faire du shopping, je m'en fous de l'étiquette de prix
Niggas been mad niggas been trash
Les mecs sont énervés, les mecs sont des déchets
I took em out back after she dumped His ass
Je les ai emmenés dehors après qu'elle a largué son cul
So many snakes in the grass gotta cut em fast
Il y a tellement de serpents dans l'herbe, il faut les couper vite
I got a hit list inside my note pad
J'ai une liste de victimes dans mon bloc-notes
Who′s next to go who's next to fold?
Qui est le prochain à partir, qui est le prochain à se plier?
How a nigga try to get on & he ain′t got a soul?
Comment un mec essaie de monter et il n'a pas d'âme?
How a nigga try to come at Wayne Knowing he cold?
Comment un mec essaie de s'en prendre à Wayne sachant qu'il est froid?
How a nigga gone say my name
Comment un mec va dire mon nom
Then think that he on?
Puis pense qu'il est en haut?
This goes for YK and what's his Name
Ça vaut pour YK et pour celui qui s'appelle
The list goes like 10 more I put to Shame
La liste continue avec 10 autres que j'ai mis à la honte
I'll take his chain
Je vais prendre sa chaîne
Then make that nigga go change his Name
Puis je vais faire changer de nom ce mec
So many niggas fell off ain′t gotta say No names
Il y a tellement de mecs qui ont décliné, pas besoin de dire les noms
Chris Daley′s a bitch I said it on wax
Chris Daley est une salope, je l'ai dit sur wax
All them white boy rappers I got em So mad
Tous ces rappeurs blancs, je les rends fous
Cuz all they fans they love my ass
Parce que tous leurs fans adorent mon cul
They love my ass
Ils adorent mon cul
I'm the same nigga popped out and I Showed my ass
Je suis le même mec qui est sorti et a montré son cul
I rocked his show I popped off like a pistol
J'ai fait son show, j'ai explosé comme un pistolet
This ain′t no diss song this a fucking Hit song
Ce n'est pas une chanson de dénigrement, c'est un putain de tube
But these niggas can get it that's what I been on
Mais ces mecs peuvent l'avoir, c'est ce que j'ai fait
I been on I been him since flip phones
J'ai été ça, j'ai été lui depuis les téléphones à clapet
Ya theme song no make this ya ringtone
Ta chanson thème, fais-en ta sonnerie
Please think hard but never think long
Réfléchis bien, mais ne réfléchis jamais longtemps
It′s summer 2020 nigga yeah we Coming strong
C'est l'été 2020, mon pote, ouais, on arrive en force
I'm collecting dirty money
Je ramasse de l'argent sale
Yeah a nigga coming home
Ouais, un mec rentre à la maison
And this goes for what′s his name
Et ça vaut pour celui qui s'appelle
And whats his name
Et pour celui qui s'appelle
Don't need fame I need coins ain't Talking games
Je n'ai pas besoin de la gloire, j'ai besoin de pièces, je ne parle pas de jeux
Summer 20 feel these flows inside ya veins
L'été 20, ressens ces flows dans tes veines
I know pain I know some lames
Je connais la douleur, je connais des loosers
I know some thangs
Je connais certaines choses
I know the game these niggas dying For diamond rings
Je connais le jeu, ces mecs meurent pour des bagues en diamants
Summer 20 it brought the rain made Me insane
L'été 20, il a apporté la pluie, il m'a rendu fou
I′ll never change my poker face my Childish ways
Je ne changerai jamais mon visage de poker, mes manières enfantines





Writer(s): Antonio Jones


Attention! Feel free to leave feedback.