AJ da Beatmasta feat. Dezz - Worst Than Rough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AJ da Beatmasta feat. Dezz - Worst Than Rough




Worst Than Rough
Pire que dur
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur
You know them moments when your in trouble and you need help on the double
Tu sais ces moments tu es en difficulté et tu as besoin d'aide rapidement
Nobody listens
Personne n'écoute
Nobody comforts
Personne ne réconforte
Nobody fixing
Personne ne répare
So what a hug do
Alors qu'est-ce qu'un câlin fait
They say they love you then mean mug you
Ils disent qu'ils t'aiment puis te regardent de travers
They say they trust you before they dust you
Ils disent qu'ils te font confiance avant de t'anéantir
Tell me tell me who the savior
Dis-moi dis-moi qui est le sauveur
Being good that's misbehavior
Être bien, c'est une mauvaise conduite
Can I get a life savior
Puis-je avoir un sauveur de vie
What's the definition for loyalty again
Quelle est la définition de la loyauté encore
Verified analyzed pink slip for a friend
Vérifié, analysé, feuille rose pour un ami
Am I in good hands or the hands of manakins
Suis-je entre de bonnes mains ou entre les mains de mannequins
I don't think you understand
Je ne pense pas que tu comprennes
Let me help you understand
Laisse-moi t'aider à comprendre
If shit is what you shovel
Si la merde est ce que tu ramasses
Shit is what you standing in
La merde est ce dans quoi tu te tiens
Get the program
Obtiens le programme
get the program
Obtiens le programme
They don't own beavers
Ils ne possèdent pas de castors
They don't give a damn
Ils s'en foutent
Here comes the hook
Voici l'accroche
This a grand slam
C'est un grand chelem
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur
Is you surprised or you stressing
Es-tu surprise ou stressée
Said I was nothing only reckless
On a dit que j'étais rien, seulement imprudent
Got me feeling like a snatched necklace or a horsemen riding headless
Je me sens comme un collier arraché ou un cavalier qui roule sans tête
Have you ever felt like you was in a maze
As-tu déjà eu l'impression d'être dans un labyrinthe
Too many obstacles
Trop d'obstacles
Couldn't go left right
Impossible d'aller à gauche à droite
Should've broke down
J'aurais m'effondrer
Too impossible
Trop impossible
When you got over obstacles still a crossroad
Quand tu as surmonté des obstacles, c'est toujours un carrefour
Run climb and still in the center though
Courir, grimper et toujours au centre pourtant
Have you heard
As-tu entendu
What's the word
Quel est le mot
Oh he rapping
Oh il rappe
How absurd and he stopped up
Comme c'est absurde et il s'est arrêté
No turd
Pas de merde
But his beats are superb
Mais ses beats sont superbes
And his next album drive like
Et son prochain album roule comme
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur
Forget your search too much
Oublie ta recherche, c'est trop
It's a hard knock
C'est un coup dur
This will never be enough
Ce ne sera jamais assez
It's a hard knock
C'est un coup dur
This shit is way beyond tough
Cette merde est bien plus dure que le dur
Worst than rough
Pire que dur





Writer(s): Aj Beatmasta


Attention! Feel free to leave feedback.